Lyrics and translation Cláudio Nucci - A Hora e a Vez (feat. Dri Gonçalves)
Vê
quantas
voltas
tem
que
dar
o
amor
Tu
vois
combien
de
tours
l'amour
doit
faire
Fica
com
medo
de
querer
chegar
Il
a
peur
de
vouloir
arriver
Paga
promessa
que
não
fez,
diz
a
verdade
ao
mentir
Il
paie
des
promesses
qu'il
n'a
pas
faites,
il
dit
la
vérité
en
mentant
E
não
tem
volta
não,
volta
não
Et
il
n'y
a
pas
de
retour,
pas
de
retour
Olha
no
espelho
e
só
vê
o
amor
Regarde
dans
le
miroir
et
ne
vois
que
l'amour
Agora
sabe
que
perdeu
a
paz
Maintenant,
tu
sais
que
tu
as
perdu
la
paix
Jogou
o
laço
e
se
prendeu,
o
inesperado
aconteceu
Tu
as
lancé
le
lasso
et
tu
t'es
lié,
l'imprévu
s'est
produit
A
vez
da
caça
e
a
hora
do
caçador
Le
tour
de
la
chasse
et
l'heure
du
chasseur
Eu
não
sabia
que
era
pra
valer
Je
ne
savais
pas
que
c'était
pour
de
vrai
Até
um
dia
encontrar
você
Jusqu'à
ce
que
je
te
rencontre
un
jour
A
gente
sabe
que
o
amor
não
tem
juízo
On
sait
que
l'amour
n'a
pas
de
bon
sens
Mas
brinca
com
o
feitiço,
e
quando
se
vê
Mais
il
joue
avec
le
sortilège,
et
quand
il
se
voit
Vai
ser
você,
dona
do
meu
coração
Tu
seras
toi,
maîtresse
de
mon
cœur
Vai
ser
você,
dona
do
meu
coração
Tu
seras
toi,
maîtresse
de
mon
cœur
Vai
ser
você,
dona
do
meu
coração
Tu
seras
toi,
maîtresse
de
mon
cœur
Vai
ser
você,
dona
do
meu
coração
Tu
seras
toi,
maîtresse
de
mon
cœur
Vai
ser
você
Tu
seras
toi
Vai
ser
você
Tu
seras
toi
Vai
ser
você
Tu
seras
toi
Você
Toi
Rate the translation
1
Caçada Humana (feat. Márcio Resende & Eduardo Taufic)
2 Sapato Velho (feat. Pedro Luís)
3 Direto no Coração
4 Da Nossa Natureza (feat. Dri Gonçalves, Rafael Lorga & Vittória Braun)
5 Toada (Na Direção do Dia) [feat. Paulinho Moska]
6 Amor Aventureiro
7 Levezinho
8 Quero Quero (feat. Chico Chico & Aurea Regina)
9 Acontecência (feat. Renato Braz & Carlos Malta)
10 A Hora e a Vez (feat. Dri Gonçalves)
11 Vontade de Viver (feat. Zé Luis & Jaques Morelenbaum)
12 Velho Companheiro (Meu Silêncio) [feat. Ricardo Silveira]
13 Me Dá a Mão (feat. Jaques Morelenbaum)
2 Sapato Velho (feat. Pedro Luís)
3 Direto no Coração
4 Da Nossa Natureza (feat. Dri Gonçalves, Rafael Lorga & Vittória Braun)
5 Toada (Na Direção do Dia) [feat. Paulinho Moska]
6 Amor Aventureiro
7 Levezinho
8 Quero Quero (feat. Chico Chico & Aurea Regina)
9 Acontecência (feat. Renato Braz & Carlos Malta)
10 A Hora e a Vez (feat. Dri Gonçalves)
11 Vontade de Viver (feat. Zé Luis & Jaques Morelenbaum)
12 Velho Companheiro (Meu Silêncio) [feat. Ricardo Silveira]
13 Me Dá a Mão (feat. Jaques Morelenbaum)
Attention! Feel free to leave feedback.