Lyrics and translation Cláudio Zoli - Amar Amanhecer

Amar Amanhecer

Carnaval, futebol
Ver o mar, até o sol raiar
Com você, é demais
Vejo os seus olhos
E não olho mais pra trás

Eu vou viver (Vou viver)
Amar e amanhecer
Eu vou viver (Vou viver)
Pra sempre com você
O mar azul, lá do sul
Verde é o Rio
De Janeiro a Salvador
Em nós está o amor
Encontrei pra mim o que sonhei

Carnaval, futebol
Ver o mar, até o sol raiar
Com você, é demais
Vejo os seus olhos
E não olho mais pra trás

Eu vou viver (Vou viver)
Amar e amanhecer
Eu vou viver (Vou viver)
Pra sempre com você
O mar azul, lá do sul
Verde é o Rio
De Janeiro a Salvador
Em nós está o amor
Encontrei pra mim o que sonhei

Aimer le lever du soleil

Carnaval, football
Voir la mer, jusqu'à ce que le soleil se lève
Avec toi, c'est génial
Je vois tes yeux
Et je ne regarde plus en arrière

Je vais vivre (Je vais vivre)
Aimer et voir le soleil se lever
Je vais vivre (Je vais vivre)
Pour toujours avec toi
La mer bleue, du sud
Rio est vert
De Janeiro à Salvador
En nous est l'amour
J'ai trouvé ce que j'ai rêvé pour moi

Carnaval, football
Voir la mer, jusqu'à ce que le soleil se lève
Avec toi, c'est génial
Je vois tes yeux
Et je ne regarde plus en arrière

Je vais vivre (Je vais vivre)
Aimer et voir le soleil se lever
Je vais vivre (Je vais vivre)
Pour toujours avec toi
La mer bleue, du sud
Rio est vert
De Janeiro à Salvador
En nous est l'amour
J'ai trouvé ce que j'ai rêvé pour moi