Clã - Give Peace a Chance - translation of the lyrics into German

Give Peace a Chance - Clãtranslation in German




Give Peace a Chance
Gib dem Frieden eine Chance
(by John Lennon & Paul McCartney)
(von John Lennon & Paul McCartney)
Ev'rybody's talkin' 'bout
Jeder redet über
Bagism, Shagism, Dragism, Madism, Ragism, Tagism
Bagism, Shagism, Dragism, Madism, Ragism, Tagism
This-ism, that-ism, -ism, -ism, -ism
Dies-ismus, Das-ismus, -ismus, -ismus, -ismus
All we are saying is give peace a chance
Alles, was wir sagen, ist: Gib dem Frieden eine Chance
All we are saying is give peace a chance
Alles, was wir sagen, ist: Gib dem Frieden eine Chance
(C'mon)
(Komm schon)
Ev'rybody's talkin' 'bout
Jeder redet über
Minister, Sinister, Banisters and Canisters,
Minister, Sinister, Geländer und Kanister,
Bishops, Fishops, Rabbis, and Pop Eyes, Bye-bye, Bye-byes
Bischöfe, Fischöfe, Rabbis und Pop-Augen, Tschüss, Tschüss
All we are saying is give peace a chance
Alles, was wir sagen, ist: Gib dem Frieden eine Chance
All we are saying is give peace a chance
Alles, was wir sagen, ist: Gib dem Frieden eine Chance
(Let me tell you now)
(Lass es mich dir jetzt sagen)
Ev'rybody's talkin' 'bout
Jeder redet über
Revolution, evolution, masturbation, flagellation, regulation,
Revolution, Evolution, Masturbation, Flagellation, Regulation,
Integrations, mediations, United Nations, congratulations
Integrationen, Mediationen, Vereinte Nationen, Glückwünsche
All we are saying is give peace a chance
Alles, was wir sagen, ist: Gib dem Frieden eine Chance
All we are saying is give peace a chance
Alles, was wir sagen, ist: Gib dem Frieden eine Chance
Ev'rybody's talkin' 'bout
Jeder redet über
John and Yoko, Timmy Leary, Rosemary,
John und Yoko, Timmy Leary, Rosemary,
Tommy Smothers, Bobby Dylan, Tommy Cooper,
Tommy Smothers, Bobby Dylan, Tommy Cooper,
Derek Taylor, Norman Mailer, Alan Ginsberg, Hare Krishna
Derek Taylor, Norman Mailer, Alan Ginsberg, Hare Krishna
Hare Hare Krishna
Hare Hare Krishna
All we are saying is give peace a chance
Alles, was wir sagen, ist: Gib dem Frieden eine Chance
All we are saying is give peace a chance
Alles, was wir sagen, ist: Gib dem Frieden eine Chance





Writer(s): John Lennon


Attention! Feel free to leave feedback.