O Sopro do Coração (Live) - Clãtranslation in Russian
Sim,
o
amor
é
vão
Да,
любовь
тщетна,
É
certo
e
sabido
Это
точно
известно,
Mas
então
(porque
não)
Но
тогда
(почему
нет)
Porque
sopra
ao
ouvido
Почему
шепчет
на
ухо
O
sopro
do
coração
Дыхание
сердца,
Se
o
amor
é
vão
Если
любовь
тщетна,
Mera
dor
Просто
боль,
Mero
gozo
Просто
наслаждение,
Sorvedouro
caprichoso
Прихотливая
пучина?
No
sopro
do
coração...
В
дыхании
сердца...
Mas
nisto
o
vento
sopra
doido
Но
в
этом
ветер
дует
безумно,
E
o
que
foi
do
corpo
И
что
стало
с
телом
Num
turbilhão
sopra
doido
В
вихре
дует
безумно,
E
o
que
foi
do
corpo
alado
И
что
стало
с
крылатым
телом
Nas
asas
do
turbilhão
На
крыльях
вихря,
Nisto
já
nem
de
ar
precisas
В
этом
тебе
уже
не
нужен
даже
воздух,
Só
meras
brisas
Только
легкие
бризы,
Raras
Редкие,
Raras
Редкие,
Raras
Редкие.
Corto
em
dois
limão
Разрезаю
лимон
пополам,
Chego
ao
ouvido
Достигаю
уха,
Ao
frescor
Свежести,
Ao
barulho
Шума,
Á
acidez
do
mergulho
Кислости
погружения.
No
sangue
do
coração
В
кровь
сердца,
Pulsar
em
vão
Пульсировать
напрасно
É
bem
dele
Это
его
удел,
É
bem
isso
Это
именно
так,
E
apesar
disso
И
несмотря
на
это,
Eriça
a
pele
Мурашки
по
коже.
No
sopro
do
coração...
В
дыхании
сердца...
No
sopro
do
coração...
В
дыхании
сердца...
Mas
nisto
o
vento
sopra
doido
Но
в
этом
ветер
дует
безумно,
E
o
que
foi
do
corpo
И
что
стало
с
телом
Num
turbilhão
sopra
doido
В
вихре
дует
безумно,
E
o
que
foi
do
corpo
alado
И
что
стало
с
крылатым
телом
Nas
asas
do
turbilhão
На
крыльях
вихря,
Nisto
já
nem
de
ar
precisas
В
этом
тебе
уже
не
нужен
даже
воздух,
Só
meras
brisas
Только
легкие
бризы,
Raras
Редкие,
Raras
Редкие,
Raras
Редкие.
No
sopro
do
coração...
В
дыхании
сердца...
Sim,
o
amor
é
vão
Да,
любовь
тщетна,
Todo
amor
é
vão
Всякая
любовь
тщетна.
Mas
nisto
o
vento
sopra
doido
Но
в
этом
ветер
дует
безумно,
E
o
que
foi
do
corpo
И
что
стало
с
телом
Num
turbilhão
sopra
doido
В
вихре
дует
безумно,
E
o
que
foi
do
corpo
alado
И
что
стало
с
крылатым
телом
Nas
asas
do
turbilhão
На
крыльях
вихря,
Nisto
já
nem
de
ar
precisas
В
этом
тебе
уже
не
нужен
даже
воздух,
Só
meras
brisas
Только
легкие
бризы,
Raras
Редкие.
Sopra
doido
Дует
безумно,
E
o
que
foi
do
corpo
alado
И
что
стало
с
крылатым
телом
Nas
asas
do
turbilhão
На
крыльях
вихря,
Nisto
já
nem
de
ar
precisas
В
этом
тебе
уже
не
нужен
даже
воздух,
Só
meras
brisas
Только
легкие
бризы,
Raras
Редкие,
Raras
Редкие,
Brisas
raras
Редкие
бризы.
Rate the translation
1
Intro (Live)
2 Doença do Bem (Live)
3 Uma Mulher da Vida (Live)
4 H2omem (Live)
5 Dançar na Corda Bamba (Live)
6 Problema de Expressão (Live)
7 Eu Ninguém (Live)
8 América, América (Live)
9 Pois É (Não É?) [Live]
10 Carrossel dos Esquisitos (Live)
11 O Sopro do Coração (Live)
12 Curioso Clã (Live)
13 Aqui na Terra (Live)
14 Consumado (Live)
15 Competência para Amar (Live)
16 Amigos de Quem (Live)
17 Bairro do Oriente (Live)
2 Doença do Bem (Live)
3 Uma Mulher da Vida (Live)
4 H2omem (Live)
5 Dançar na Corda Bamba (Live)
6 Problema de Expressão (Live)
7 Eu Ninguém (Live)
8 América, América (Live)
9 Pois É (Não É?) [Live]
10 Carrossel dos Esquisitos (Live)
11 O Sopro do Coração (Live)
12 Curioso Clã (Live)
13 Aqui na Terra (Live)
14 Consumado (Live)
15 Competência para Amar (Live)
16 Amigos de Quem (Live)
17 Bairro do Oriente (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.