Facetious Girl - Clé translation in German

Facetious Girl

You can't hide
What's inside
Baby don't be shy
Give love a try

She's in denial (Your body's on fire)
She's in denial (Filled with desire)

You can tell all your friends that there's nothing there
But I see your eyes and they show you really care
So girl quit frontin' like love's something you despise
Facetious girl I can see through your disguise

There's no need to be insecure
You're safe with me girl of that I'm sure
Playin' foolish mind games what's the use
When you want my love n' I want yours too

She's in denial (Your body's on fire)
She's in denial (Filled with desire)

You can tell all your friends that there's nothing there
But I see your eyes and they show you really care
So girl quit frontin' like love's something you despise
Facetious girl I can see through your disguise

She's in denial (You know you want it baby)
She's in denial (Just face the truth girl)
She's in denial (Know you feel it in your heart baby)
She's in denial (I see it in your eyes)

You can tell all your friends that there's nothing there
But I see your eyes and they show you really care
So girl quit frontin' like love's something you despise
Facetious girl I can see through your disguise

Heuchlerisches Mädchen

Du kannst nicht verbergen
Was in dir ist
Baby, sei nicht schüchtern
Gib der Liebe eine Chance

Sie leugnet es (Dein Körper brennt)
Sie leugnet es (Voller Verlangen)

Du kannst all deinen Freundinnen erzählen, dass da nichts ist
Aber ich sehe deine Augen und sie zeigen, dass es dich kümmert
Also Mädchen, hör auf so zu tun, als wäre Liebe etwas, das du verabscheust
Heuchlerisches Mädchen, ich kann deine Verkleidung durchschauen

Es gibt keinen Grund, unsicher zu sein
Du bist sicher bei mir, Mädchen, da bin ich mir sicher
Törichte Gedankenspiele zu spielen, was bringt das
Wenn du meine Liebe willst und ich deine auch

Sie leugnet es (Dein Körper brennt)
Sie leugnet es (Voller Verlangen)

Du kannst all deinen Freundinnen erzählen, dass da nichts ist
Aber ich sehe deine Augen und sie zeigen, dass es dich kümmert
Also Mädchen, hör auf so zu tun, als wäre Liebe etwas, das du verabscheust
Heuchlerisches Mädchen, ich kann deine Verkleidung durchschauen

Sie leugnet es (Du weißt, du willst es, Baby)
Sie leugnet es (Stell dich der Wahrheit, Mädchen)
Sie leugnet es (Ich weiß, du fühlst es in deinem Herzen, Baby)
Sie leugnet es (Ich sehe es in deinen Augen)

Du kannst all deinen Freundinnen erzählen, dass da nichts ist
Aber ich sehe deine Augen und sie zeigen, dass es dich kümmert
Also Mädchen, hör auf so zu tun, als wäre Liebe etwas, das du verabscheust
Heuchlerisches Mädchen, ich kann deine Verkleidung durchschauen