Lyrics and translation Clé - Facetious Girl

Facetious Girl

You can't hide
What's inside
Baby don't be shy
Give love a try

She's in denial (Your body's on fire)
She's in denial (Filled with desire)

You can tell all your friends that there's nothing there
But I see your eyes and they show you really care
So girl quit frontin' like love's something you despise
Facetious girl I can see through your disguise

There's no need to be insecure
You're safe with me girl of that I'm sure
Playin' foolish mind games what's the use
When you want my love n' I want yours too

She's in denial (Your body's on fire)
She's in denial (Filled with desire)

You can tell all your friends that there's nothing there
But I see your eyes and they show you really care
So girl quit frontin' like love's something you despise
Facetious girl I can see through your disguise

She's in denial (You know you want it baby)
She's in denial (Just face the truth girl)
She's in denial (Know you feel it in your heart baby)
She's in denial (I see it in your eyes)

You can tell all your friends that there's nothing there
But I see your eyes and they show you really care
So girl quit frontin' like love's something you despise
Facetious girl I can see through your disguise

Fille facétieuse

Tu ne peux pas cacher
Ce qu'il y a à l'intérieur
Chérie, ne sois pas timide
Donne une chance à l'amour

Elle est dans le déni (Ton corps est en feu)
Elle est dans le déni (Rempli de désir)

Tu peux dire à tous tes amis qu'il n'y a rien là
Mais je vois tes yeux et ils montrent que tu t'en soucies vraiment
Alors ma chérie, arrête de faire semblant que l'amour est quelque chose que tu détestes
Fille facétieuse, je peux voir à travers ton déguisement

Il n'y a pas besoin d'être insécure
Tu es en sécurité avec moi, ma chérie, j'en suis sûr
Jouer à des jeux d'esprit stupides, à quoi bon
Quand tu veux mon amour et que je veux le tien aussi

Elle est dans le déni (Ton corps est en feu)
Elle est dans le déni (Rempli de désir)

Tu peux dire à tous tes amis qu'il n'y a rien là
Mais je vois tes yeux et ils montrent que tu t'en soucies vraiment
Alors ma chérie, arrête de faire semblant que l'amour est quelque chose que tu détestes
Fille facétieuse, je peux voir à travers ton déguisement

Elle est dans le déni (Tu sais que tu le veux, ma chérie)
Elle est dans le déni (Fais face à la vérité, ma chérie)
Elle est dans le déni (Tu le sens dans ton cœur, ma chérie)
Elle est dans le déni (Je le vois dans tes yeux)

Tu peux dire à tous tes amis qu'il n'y a rien là
Mais je vois tes yeux et ils montrent que tu t'en soucies vraiment
Alors ma chérie, arrête de faire semblant que l'amour est quelque chose que tu détestes
Fille facétieuse, je peux voir à travers ton déguisement