Lyrics and translation Clément Bindzi - Together

Together

If only we had
Just given it a try
Do you think we would be
So far right now?
Tell me what you want
And tell me what you'd like
Is it hard to seek or hard to find

Just know that I want you babe
And I'll be ready to wait
Even though it's getting hard now
Or maybe it's in my head
Yes baby you're in my head
Everytime I close my eyes now

Together look at me now

Together here we dance
Where did we go wrong?
What is on your mind?
Do you think we could, just make it right?
Cause all I want right now
(All I want right now)
Is to be in your arms
(To be in your arms)
Tell you how I feel and that you're mine

Together look at me now

Together here we dance
Together, together, together here we are now
Together, together, together look at me now
Together, together, together here we dance
Together here we kiss, together

Together look at me now

Together here we dance

Together look at me now

Ensemble

Si seulement on avait
Essayé de donner une chance à notre histoire
Penses-tu qu'on en serait
Là où on en est aujourd'hui ?
Dis-moi ce que tu veux
Et dis-moi ce que tu aimerais
Est-ce difficile de chercher ou difficile de trouver ?

Sache que je te veux, ma chérie
Et je serai prêt à attendre
Même si c'est de plus en plus difficile maintenant
Ou peut-être que c'est dans ma tête
Oui, ma chérie, tu es dans ma tête
Chaque fois que je ferme les yeux maintenant

Ensemble, regarde-moi maintenant

Ensemble, on danse ici
Où avons-nous fait fausse route ?
Qu'est-ce qui te trotte dans la tête ?
Penses-tu qu'on pourrait, tout simplement, remettre les choses en ordre ?
Parce que tout ce que je veux maintenant
(Tout ce que je veux maintenant)
C'est être dans tes bras
(Être dans tes bras)
Te dire ce que je ressens et que tu es à moi

Ensemble, regarde-moi maintenant

Ensemble, on danse ici
Ensemble, ensemble, ensemble, on est là maintenant
Ensemble, ensemble, ensemble, regarde-moi maintenant
Ensemble, ensemble, ensemble, on danse ici
Ensemble, on s'embrasse ici, ensemble

Ensemble, regarde-moi maintenant

Ensemble, on danse ici

Ensemble, regarde-moi maintenant