Feelin' Like This (Radio Edit) - Cleo translation in German

Feelin' Like This (Radio Edit)

Yes I'm intrested, come and join me
I'm out with my friends, we're out to party.
I'm feelin' your dress sense compliments me,
Kinda impressed by the way you're talking
.Getting so messy calling you up,
It's really not like me rushing you...
But the way you say "Baby" got me shook up,
Think I better go get the key's to my truck.
(Roll with me for the evening,)(It's gonna be hot tonight!)(Some good things can be deceiving,)
(But I promise you'll be alright,
Yeah.)You got me like (Got me feelin' like this)
I said you really got me like (Got me feelin' like this)
I don't know how you got me like (Got me feelin' like this)
But you really got me like (Got me feelin' like this)
Hey, You got me like (Got me feelin' like this)
I said you really got me like (Got me feelin' like this)
I don't know how you got me like (Got me feelin' like this)
But you really got me like (Got me feelin' like this)
When we connect it's hard to hang up, I'm wondering if I'm (Falling in love)
I better not stress,
It's getting too much'Can't wait to see you close and up front.
I'm tempted like crazy, and I'm hot for you baby
.You came and changed me...
But enough of the chase tonight it's arranged to just...
](Roll with me for the evening,
(It's gonna be hot tonight!)
(Some good things can be deceiving,)
(But I promise you'll be alright, Yeah.)
You got me like (Got me feelin' like this)
I said you really got me like (Got me feelin' like this)
I don't know how you got me like (Got me feelin' like this)
But you really got me like (Got me feelin' like this)
Hey, You got me like (Got me feelin' like this)
I said you really got me like (Got me feelin' like this)
I don't know how you got me like (Got me feelin' like this)
But you really got me like (Got me feelin' like this)
(Racing through my mind are thoughts of you and I), and honestley... (I can't get no sleep)...I can't even sleep!
(Come with me tonight, You wanna)
Get to (Know me like that, Unfold me like that)
(Do it like you still got me like that)x2
TARZAN :-p

Fühle mich so (Radio Edit)

Ja, ich bin interessiert, komm und gesell dich zu mir
Ich bin mit meinen Freundinnen unterwegs, wir wollen feiern.
Ich mag deinen Kleidungsstil, er passt zu mir,
Ziemlich beeindruckt von der Art, wie du redest
.Werde ganz durcheinander, rufe dich an,
Es ist wirklich nicht meine Art, dich zu drängen...
Aber wie du "Baby" sagst, hat mich umgehauen,
Ich glaube, ich hole besser die Schlüssel zu meinem Truck.
(Komm mit mir für den Abend,)(Es wird heiß heute Nacht!)(Manche guten Dinge können täuschen,)
(Aber ich verspreche dir, alles wird gut,
Yeah.) Du bringst mich dazu (Ich fühle mich so)
Ich sagte, du bringst mich wirklich dazu (Ich fühle mich so)
Ich weiß nicht, wie du mich dazu bringst (Ich fühle mich so)
Aber du bringst mich wirklich dazu (Ich fühle mich so)
Hey, Du bringst mich dazu (Ich fühle mich so)
Ich sagte, du bringst mich wirklich dazu (Ich fühle mich so)
Ich weiß nicht, wie du mich dazu bringst (Ich fühle mich so)
Aber du bringst mich wirklich dazu (Ich fühle mich so)
Wenn wir telefonieren, ist es schwer aufzulegen, ich frage mich, ob ich (mich verliebe)
Ich sollte mich besser nicht stressen,
Es wird zu viel' Kann es kaum erwarten, dich hautnah zu sehen.
Ich bin wahnsinnig versucht, und ich bin heiß auf dich, Baby
.Du kamst und hast mich verändert...
Aber genug der Jagd, heute Abend ist abgemacht, einfach nur...
(Komm mit mir für den Abend,
(Es wird heiß heute Nacht!)
(Manche guten Dinge können täuschen,)
(Aber ich verspreche dir, alles wird gut, Yeah.)
Du bringst mich dazu (Ich fühle mich so)
Ich sagte, du bringst mich wirklich dazu (Ich fühle mich so)
Ich weiß nicht, wie du mich dazu bringst (Ich fühle mich so)
Aber du bringst mich wirklich dazu (Ich fühle mich so)
Hey, Du bringst mich dazu (Ich fühle mich so)
Ich sagte, du bringst mich wirklich dazu (Ich fühle mich so)
Ich weiß nicht, wie du mich dazu bringst (Ich fühle mich so)
Aber du bringst mich wirklich dazu (Ich fühle mich so)
(Gedanken an dich und mich rasen durch meinen Kopf), und ehrlich... (Ich kriege keinen Schlaf)...Ich kann gar nicht schlafen!
(Komm heute Nacht mit mir, Du willst doch)
Mich (So kennenlernen, Mich so enthüllen)
(Mach es so, als hättest du mich immer noch so)x2
TARZAN :-p