Lyrics and translation CMX - Epäonnisten Liikemiesten Helvetti
Hulluuden
käytävä
Le
couloir
de
la
folie
Hiki,
kyllästyminen
La
sueur,
l'ennui
Rikkinäinen
iho
Une
peau
abîmée
Raivo,
kauhu
itseä
kohtaan
La
rage,
la
peur
de
soi
Petos,
epäilys
näkee
La
trahison,
le
doute
voit
Rakastavaiset,
jotka
vihaa
toisiaan
Les
amoureux
qui
se
détestent
Sormet
turpoaa
Les
doigts
gonflent
Suusta
valuu
sinistä
hiekkaa
Du
sable
bleu
coule
de
la
bouche
Se
ei
tarkoita
mitään
Cela
ne
veut
rien
dire
Maailma
on
hedelmäpuristin
Le
monde
est
un
presse-fruits
Pähkinänkuori
Une
coquille
de
noix
Jota
sontiainen
pyörittää
Que
le
scarabée
tourne
Inho
ja
viha
La
haine
et
la
dégoût
Tuska
ja
suru
La
douleur
et
la
tristesse
Paskansyöjien
legioonat
suoltaa
taidetta
Les
légions
de
mangeurs
de
merde
crachent
l'art
Kaikki
mun
lauluni
Toutes
mes
chansons
Pilkkaavat
minua
Se
moquent
de
moi
"Ilkeä,
katala,
täynnä
vain
itseään"
'Méchant,
cruel,
plein
de
soi'
Suojele
minua
Protège-moi
Huorien
jumala
Le
dieu
des
prostituées
Kumarra
humalaa
Plie-toi
à
l'ivresse
"Lopeta"
'Arrête'
Kartta
on
valmis
La
carte
est
prête
Odottaa
kahvitaukoja,
tupakkaa
Attend
les
pauses
café,
les
cigarettes
Mene
pois
Va-t-en
Minä
tarvitsen
sinua
J'ai
besoin
de
toi
Tarvitsen
kaikkea
liikaa
J'ai
besoin
de
trop
de
choses
Sidetarpeita
Des
bandages
Hajoaa
laivat
pulloissa
Les
navires
se
brisent
dans
les
bouteilles
On
minulla
hauskaa
Je
m'amuse
Kaikki
mun
lauluni
Toutes
mes
chansons
Pilkkaavat
minua
Se
moquent
de
moi
"Ilkeä,
katala,
täynnä
vain
itseään"
'Méchant,
cruel,
plein
de
soi'
Suojele
minua
Protège-moi
Huorien
jumala
Le
dieu
des
prostituées
Kumarra
humalaa
Plie-toi
à
l'ivresse
Hamara
humajaa
Le
crépuscule
est
enivrant
Kaikki
mun
lauluni
Toutes
mes
chansons
Pilkkaavat
minua
Se
moquent
de
moi
"Ilkeä,
katala,
täynnä
vain
itseään"
'Méchant,
cruel,
plein
de
soi'
Suojele
minua
Protège-moi
Huorien
jumala
Le
dieu
des
prostituées
Kumarra
humalaa
Plie-toi
à
l'ivresse
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.