Kirosäkeet - CMX translation in German

Kirosäkeet

Onhan noita laulajia
Ja tuulta pohjoisesta
Allapäisiä mielialoja
Ylpeyttä, iloa

Ei väliä sillä mitä teimme nämä vuodet
Ja se kohtuu millä tätä armon maailmaa kohtelet
Ei tao tyhjemmäksi eikä tiet pitene
Mihinkään kaukaisuuteen
Missä meillä omamme

Ja kukat pöydälläsi on onnen tuomia
Kun nostat surulaulun ennen uneen itkemistä
Lailailailailailailailai
Kirosäkeet
Lailailailailailailailai
Kirosäkeet

Ja yö valkoiseen silkkiin se käärii niin ja niin
On ajat loppuneet sanat puhki kuluneet
Ei sumunriekaleisiin pysty piiloutumaan
Ei aamuun luottamaan ja nimet vähenee
Mustat hampaat lähenee ja

Onhan noita laulajia
Ja tuulta pohjoisesta
Allapäisiä mielialoja
Ylpeyttä, iloa ja
Lailailailailailailailai
Kirosäkeet
Lailailailailailailailai
Kirosäkeet

Fluchverse

Es gibt ja solche Sänger
Und Wind aus dem Norden
Gedrückte Stimmungen
Stolz, Freude

Es ist egal, was wir all die Jahre taten
Und die Mäßigung, mit der du diese gnädige Welt behandelst
Schmiedet nicht leerer, und die Wege werden nicht länger
In irgendeine Ferne
Wo wir unser Eigenes haben

Und die Blumen auf deinem Tisch sind Glücksbringer
Wenn du ein Klagelied anstimmst, bevor du dich in den Schlaf weinst
Lailailailailailailailai
Fluchverse
Lailailailailailailailai
Fluchverse

Und die Nacht, sie hüllt in weiße Seide, so und so
Die Zeiten sind vorbei, die Worte abgenutzt
Man kann sich nicht in Nebelfetzen verstecken
Kann nicht dem Morgen trauen, und die Namen werden weniger
Schwarze Zähne nähern sich und

Es gibt ja solche Sänger
Und Wind aus dem Norden
Gedrückte Stimmungen
Stolz, Freude und
Lailailailailailailailai
Fluchverse
Lailailailailailailailai
Fluchverse