Lyrics and translation CMX - Konx om pax
Vielä
äsken
luulin
Всего
минуту
назад
я
думал
Ihminen
on
jalo
Человек
благороден
Riittävän
kun
turvan
Достаточно,
когда
ты
в
безопасности
Ympärilleen
saa
Вы
можете
обойти
Vaan
se
huutaa
sotaa
Но
это
взывает
к
войне
Äärimmäistä
julmuutta
Крайняя
жестокость
Eikä
luomakuntaan
tuo
И
не
в
творение
Aavistusta
rauhasta
Намек
на
покой
Rämmin
järjen
soilla
Я
нахожусь
в
болоте
разума.
Jättömailla
viisauden
Пустоши
мудрости
Jospa
kerran
sokeuteni
Может
быть,
моя
слепота.
Tunnistamaan
opin
Признавая
доктрину
Se
suojelua
vailla
Он
незащищен
Ojentaisi
sydämeni
Протяни
мне
мое
сердце
Jokaiselle,
joka
Для
всех,
кто
Sydänverta
janoaa
Жажда
сердечной
крови
Korkeissa
lasitaloissaan
В
своих
высоких
стеклянных
домах
Vallasherrat
nyökkien
pohtii
♪ Властелины
власти
кивают
головами
♪
Välttämättömyyttä
joka
Необходимость,
которая
Kaunista
kättä
ohjaa
hyvään
Направьте
красивую
руку
к
добру
Me
juoksemme
pakoon
täältä
Мы
убегаем
отсюда.
Rakkaani
hetkeksi
katsomaan
jää
♪ Моя
любовь
здесь
на
мгновение
♪
Nyt
suolapatsaana
aavikon
laidalla
Теперь
соляной
столб
на
краю
пустыни
Hahmonsa
hauras
savuaa
Хрупкий
дым
его
персонажа
Haluan
vain
kirjoittaa
Я
просто
хочу
написать
Kasvaa
rakkaan
rinnalla
Расти
вместе
с
любимым
человеком
Tehdä
työni
hyvin
Хорошо
выполняю
свою
работу
Virheistäni
oppia
Учусь
на
своих
ошибках
Nyt
lasken
päiviä
Теперь
считаю
дни
Ja
mittaan
öitä
sillä
И
я
измеряю
этим
ночи
Kuinka
opin
ymmärtämään
Как
я
пришел
к
пониманию
Vihan
sävyjä
Оттенки
гнева
Kaikki
hyvin,
lapset
Все
в
порядке,
дети.
Isä
lähtee
sotaan
Папа
уходит
на
войну
Palvelemaan
konetta
Для
обслуживания
машины
Joka
kaiken
tieltään
niittää
Который
пожинает
все
на
своем
пути
Valta
vallan
kaataa
Власть
над
властью
Heikot
toistaan
syö
Слабые
поедают
друг
друга
Hännystelijöiden
heimo
Племя
приспешников
Kunniaansa
kohoaa
Его
слава
восходит
Iltapäivä,
pitelemme
Во
второй
половине
дня
мы
проводим
Toisiamme
käsistä
Держась
за
руки
Mitään
sanomatta
Нечего
сказать
Sanat
palaneet
on
loppuun
Слова
выжжены
дотла
Taivaan
korkeudessa
Высоко
в
небе
Liitelevät
naakat
mustina
Летящие
галки
в
черном
Raunioista
löytävät
Найти
в
руинах
Ne
meidän
tuhkamme
Наш
прах
Korkeissa
lasitaloissaan
В
своих
высоких
стеклянных
домах
Vallasherrat
nyökkien
pohtii
♪ Властелины
власти
кивают
головами
♪
Välttämättömyyttä
joka
Необходимость,
которая
Kaunista
kättä
ohjaa
hyvään
Направьте
красивую
руку
к
добру
Me
juoksemme
pakoon
täältä
Мы
убегаем
отсюда.
Rakkaani
hetkeksi
katsomaan
jää
♪ Моя
любовь
здесь
на
мгновение
♪
Nyt
suolapatsaana
aavikon
laidalla
Теперь
соляной
столб
на
краю
пустыни
Hahmonsa
hauras
savuaa
Хрупкий
дым
его
персонажа
Korkeissa
lasitaloissaan
В
своих
высоких
стеклянных
домах
Vallasherrat
nyökkien
pohtii
♪ Властелины
власти
кивают
головами
♪
Välttämättömyyttä
joka
Необходимость,
которая
Kaunista
kättä
ohjaa
hyvään
Направьте
красивую
руку
к
добру
Me
juoksemme
pakoon
täältä
Мы
убегаем
отсюда.
Rakkaani
hetkeksi
katsomaan
jää
♪ Моя
любовь
здесь
на
мгновение
♪
Nyt
suolapatsaana
aavikon
laidalla
Теперь
соляной
столб
на
краю
пустыни
Hahmonsa
hauras
savuaa
Хрупкий
дым
его
персонажа
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Olli-matti Wahlstroem, Janne Matias Halmkrona, Aki Ville Yrjaenae, Timo Rasio, Erno Laitinen
Album
Alkuteos
date of release
09-02-2018
Attention! Feel free to leave feedback.