Lyrics and translation CMX - Kylmänmarja
Kuunteletko
kuinka
huokaa
kallioiset
allasi
Entends-tu
comment
les
falaises
sous
toi
soupirant
Henkäyksesi
sinisenä
railoja,
kun
kulkee
Ton
souffle
bleu
en
crevasses,
quand
il
passe
Kuunteletko
väsyneenä
tuntureiden
parkua
Entends-tu
fatigué
le
cri
des
montagnes
Rukous
kun
ei
auta,
uhri
vihaa
lepytä
Prière
qui
ne
sert
à
rien,
sacrifice
pour
apaiser
la
haine
Tule
sinne,
missä
mieli
pakenee
Viens
là
où
l'esprit
s'échappe
Taas
- sinä
lievität
kipuni
Encore
- tu
soulages
ma
douleur
Taas
- sinä
pyhität
leponi
Encore
- tu
sanctifies
mon
repos
Taas
- sinä
kuulet
itkuni
Encore
- tu
entends
mes
pleurs
Taas
- sinä
kannat
kaiken
Encore
- tu
portes
tout
Jäätyneessä
helmassasi
Dans
ton
sein
gelé
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
pakkasmarja
Viens,
baie
gelée
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
lemmonmarja
Viens,
baie
de
l'amour
Katseletko
huvitellen
repaleista
joukkoa
Regardes-tu
avec
amusement
cette
foule
en
lambeaux
Silmissäsi
tuskin
vielä
kapaloista
noussutta
Dans
tes
yeux,
à
peine
sorti
des
bandages
Katseletko
piilostasi
maailmoiden
sylistä
Regardes-tu
de
ta
cachette
le
berceau
des
mondes
Silmiämme
sokeoita,
sormiemme
hamuntaa
Nos
yeux
aveugles,
notre
toucher
fantôme
Sinun
nimesi
on
jokainen
kieltänyt
Ton
nom
est
celui
que
chacun
a
renié
Taas
- sinä
lievität
kipuni
Encore
- tu
soulages
ma
douleur
Taas
- sinä
pyhität
leponi
Encore
- tu
sanctifies
mon
repos
Taas
- sinä
kuulet
itkuni
Encore
- tu
entends
mes
pleurs
Taas
- sinä
kannat
kaiken
Encore
- tu
portes
tout
Jäätyneessä
helmassasi
Dans
ton
sein
gelé
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
pakkasmarja
Viens,
baie
gelée
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
lemmonmarja
Viens,
baie
de
l'amour
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
pakkasmarja
Viens,
baie
gelée
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
lemmonmarja
Viens,
baie
de
l'amour
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
pakkasmarja
Viens,
baie
gelée
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
lemmonmarja
Viens,
baie
de
l'amour
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
pakkasmarja
Viens,
baie
gelée
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
lemmonmarja
Viens,
baie
de
l'amour
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
kylmänmarja
Viens,
baie
froide
Tulepa
pakkasmarja
Viens,
baie
gelée
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
tuonenmarja
Viens,
baie
de
la
mort
Tulepa
lemmonmarja
Viens,
baie
de
l'amour
Rate the translation
1
Kreetan Härkä
2 Suurta Yötä Päin
3 Olkoon Täysi Sinun Maljasi
4 Karsikkopuu
5 Myrskyn Ratsut
6 Meidän Syntimme
7 Kultaiset Portaat
8 Tämän Runon Tahtoisin Unohtaa
9 Luuhamara
10 Tuonen Lintu
11 Tähdet Sylissään
12 Jatkuu Niinkuin Sade
13 Baikonur
14 Kylmänmarja
15 Ilmestyskirjanpitäjä
16 Loputtomasti Samaa
17 Pelon Enkeli
18 Ohjelmansiirtoketjun Mittaustauko
19 Iliman Pielet
20 Ei Koskaan
21 Kansantalouden Saavutusten Näyttely
22 Negatiivinen Alkusoitto
2 Suurta Yötä Päin
3 Olkoon Täysi Sinun Maljasi
4 Karsikkopuu
5 Myrskyn Ratsut
6 Meidän Syntimme
7 Kultaiset Portaat
8 Tämän Runon Tahtoisin Unohtaa
9 Luuhamara
10 Tuonen Lintu
11 Tähdet Sylissään
12 Jatkuu Niinkuin Sade
13 Baikonur
14 Kylmänmarja
15 Ilmestyskirjanpitäjä
16 Loputtomasti Samaa
17 Pelon Enkeli
18 Ohjelmansiirtoketjun Mittaustauko
19 Iliman Pielet
20 Ei Koskaan
21 Kansantalouden Saavutusten Näyttely
22 Negatiivinen Alkusoitto
Attention! Feel free to leave feedback.