Lyrics and translation CMX - Lihan Syvyyksiin
Pelko
tanssii
hymyn
laidalla,
iho
luiden
kaunistuksena
Страх
танцует
на
грани
улыбки,
кожа
украшает
кости
Valkeassa
pinnassasi
suonet
kuohuu,
salamoi
На
твоей
белой
поверхности
пульсируют
вены,
молния
Valo
pyhin
sotajoukoin
hiipii
ihmeen
ääriviivaa
Свет
со
святыми
армиями
ползет
вверх
по
контуру
Чуда
Avaruuden
kalvon
alla
kirkonkello
huminoi
Под
пленкой
пространства
гудит
церковный
колокол
Toinen
tahtoo
jatkuvuutta,
toinen
hetken
kestävän
Один
хочет
непрерывности,
другой
хочет
продержаться
какое-то
время
Toinen
ottaa
vaatteet
pois
ja
toinen
riisuutuu
Один
снимает
с
себя
одежду,
а
другой
снимает
с
себя
одежду
Toinen
kasvaa
hellyydestä,
toinen
käärmevyyhden
alla;
Один
вырастает
из
нежности,
другой
- под
покровом
змей;
Hiillos
kytee
kumpaisenkin
häpyluiden
holvissa
Тлеющие
угли
в
своде
обеих
лобковых
костей
Tässä
kuoro
laulaa
ajasta
Вот
хор,
поющий
о
времени
Kun
pyhää
maata
vallattiin
Когда
Святая
земля
была
завоевана
Tässä
kuoro
laulaa:
Вот
поет
хор:
Ei
se
ennen
ollut
näin
Раньше
такого
никогда
не
было
Oltiin
vain
ihmisiä
Мы
были
просто
людьми
Elävältä
haudattuina
jokapäivän
ankeuteen
Погребенный
заживо
в
страданиях
повседневной
жизни
Elävältä
haudattuina
jokapäivän
ankeuteen
Погребенный
заживо
в
страданиях
повседневной
жизни
Elävältä
haudattuina
jokapäivän
ankeuteen
Погребенный
заживо
в
страданиях
повседневной
жизни
Elävältä
haudattuina
syvyyksiin
lihamme
syiden
Погребенный
заживо
в
глубинах
нашей
плоти
Hiki
hioo
kasvoluita,
hampaat
välkkyy,
huuto
raikaa
Пот
заостряет
лицевые
кости,
зубы
сверкают,
крик
Vettyneillä
ohimoilla
kaaret
sädekehien
Заболоченные
виски
дуги
ресничные
тела
Minä
tunnen
pienuuteni
kannustavan
julmuuteen
Я
чувствую,
что
моя
малость
поощряет
жестокость
Kannattelemana
taakan
rajattoman
armottomuuden
Поддерживаемый
необузданной
безжалостностью
бремени
Tässä
kuoro
laulaa
ajasta
Вот
хор,
поющий
о
времени
Kun
pyhää
maata
hävittiin
Когда
Святая
земля
была
разрушена
Tässä
kuoro
laulaa
ajasta:
Вот
хор,
поющий
о
времени:
Pian
loppu
julma,
kuten
täällä
sopii
odottaa
Скоро
жестокий
конец,
как
вы
могли
бы
ожидать
здесь
Nousee,
voittaa
jumaluuden
jota
kokeiltiin
Восстань,
преодолей
божественность,
которая
была
испытана
Joka
tahtoo
rakkautta
mieli
täynnä
pelkkää
vihaa
Кто
хочет
любви
с
разумом,
полным
ненависти
Herää
ludelavitsalta,
nyrkki
kauhoo
kylmää
lihaa
Просыпаюсь
от
луделавича,
кулаком
зачерпываю
холодное
мясо
Ei
se
ennen
ollut
näin
Раньше
такого
никогда
не
было
Oltiin
vain
ihmisiä
Мы
были
просто
людьми
Elävältä
haudattuina
jokapäivän
ankeuteen
Погребенный
заживо
в
страданиях
повседневной
жизни
Elävältä
haudattuina
jokapäivän
ankeuteen
Погребенный
заживо
в
страданиях
повседневной
жизни
Elävältä
haudattuina
jokapäivän
ankeuteen
Погребенный
заживо
в
страданиях
повседневной
жизни
Elävältä
haudattuina
jokapäivän
ankeuteen
Погребенный
заживо
в
страданиях
повседневной
жизни
Elävältä
haudattuina
jokapäivän
ankeuteen
Погребенный
заживо
в
страданиях
повседневной
жизни
Elävältä
haudattuina
syvyyksiin
lihamme
syiden!
Погребенный
заживо
в
глубинах
нашей
плоти!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Janne Matias Halmkrona, Timo Rasio, A W Yrjana, Tuomas Henrikki Peippo
Album
Isohaara
date of release
14-02-2005
Attention! Feel free to leave feedback.