Lyrics and translation CMX - Luuhamara

Luuhamara

Костяной молот

Tuuli kulkee maita kylmät sateet helmoissaan

Ветер странствует по землям, в подоле его - холодные дожди

Katse niinkuin vanhan miehen lakaisee maisemaa

Взгляд, как у старика, окидывает пейзаж

Ajatus onnesta, saalis nylkemätön

Мысль о счастье, добыча не тронутая

Turhaan kouristelee seinäkoukussa

Напрасно красуется в углу стены

Kuin kehyksistään irrotettu maalaus

Словно картина, вынутая из рамы

Tai kesken syntymäänsä kuollut vapaus

Или свобода, умершая в момент своего рождения

Ei riko aikaa virta aavehiukkasten

Не нарушает времени поток призрачных частиц

Sen tyhjä autius hyväksyy

Его пустая бездна принимает

Rate the translation

Writer(s): Janne Matias Halmkrona, A W Yrjana, Tuomas Henrikki Peippo

Album

Dinosaurus Stereophonicus

date of release

27-10-2000

1 Kreetan Härkä
2 Suurta Yötä Päin
3 Olkoon Täysi Sinun Maljasi
4 Karsikkopuu
5 Myrskyn Ratsut
6 Meidän Syntimme
7 Kultaiset Portaat
8 Tämän Runon Tahtoisin Unohtaa
9 Luuhamara
10 Tuonen Lintu
11 Tähdet Sylissään
12 Jatkuu Niinkuin Sade
13 Baikonur
14 Kylmänmarja
15 Ilmestyskirjanpitäjä
16 Loputtomasti Samaa
17 Pelon Enkeli
18 Ohjelmansiirtoketjun Mittaustauko
19 Iliman Pielet
20 Ei Koskaan
21 Kansantalouden Saavutusten Näyttely
22 Negatiivinen Alkusoitto

More albums