CMX - Myrskyn Ratsut - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CMX - Myrskyn Ratsut




Myrskyn Ratsut
Les Cavaliers de la Tempête
Olisitko ihmeellinen laulu onnen sävellajissa
Serait-ce une chanson merveilleuse en mode majeur du bonheur
Tai viljapelto auringonkajossa kultainen
Ou un champ de blé doré dans le soleil couchant
Äärimmäinen haaste minun väsyneelle mielelleni
Un défi ultime pour mon esprit fatigué
Siellä missä tähdet piirtää pääsi ylle korkeinta kruunua
les étoiles dessinent sur ta tête la plus haute couronne
Niin olet minusta kaukana
Alors tu es si loin de moi
Niin olet minusta kaukana
Alors tu es si loin de moi
Kun päivä nousee
Lorsque le jour se lève
Lepää myrskyn ratsut riennostaan
Les cavaliers de la tempête se reposent de leurs courses
Ne hengittävät
Ils respirent
Odottaen yötään ja uutta elämää
Attendant leur nuit et une nouvelle vie
Kun päivä nousee
Lorsque le jour se lève
Lepää myrskyn ratsut riennostaan
Les cavaliers de la tempête se reposent de leurs courses
Ne hengittävät
Ils respirent
Odottaen yötään ja uutta elämää
Attendant leur nuit et une nouvelle vie
Talven peittoon hautautuneet maani yötä odottaa
Mes terres, ensevelies sous la neige, attendent la nuit
Näitä mietin keskenäni osaamatta lopettaa
Je pense à tout cela en moi-même, incapable d'arrêter
Rikkinäiset ajatukset puheista vain pahenee
Les pensées brisées des paroles ne font qu'empirer
Kaukaa niinkuin veden alta kuulen pelon äänen
De loin, comme sous l'eau, j'entends la voix de la peur
Niin olen sinusta kaukana
Alors je suis si loin de toi
Kun päivä nousee
Lorsque le jour se lève
Lepää myrskyn ratsut riennostaan
Les cavaliers de la tempête se reposent de leurs courses
Ne hengittävät
Ils respirent
Odottaen yötään ja uutta elämää
Attendant leur nuit et une nouvelle vie
Kun päivä nousee
Lorsque le jour se lève
Lepää myrskyn ratsut riennostaan
Les cavaliers de la tempête se reposent de leurs courses
Ne hengittävät
Ils respirent
Odottaen yötään ja uutta elämää
Attendant leur nuit et une nouvelle vie
Kun päivä nousee
Lorsque le jour se lève
Lepää myrskyn ratsut riennostaan
Les cavaliers de la tempête se reposent de leurs courses
Ne hengittävät
Ils respirent
Odottaen yötään ja uutta elämää
Attendant leur nuit et une nouvelle vie
Kun päivä nousee
Lorsque le jour se lève
Lepää myrskyn ratsut riennostaan
Les cavaliers de la tempête se reposent de leurs courses
Ne hengittävät
Ils respirent
Odottaen yötään ja uutta elämää
Attendant leur nuit et une nouvelle vie
Kun päivä nousee
Lorsque le jour se lève
Lepää myrskyn ratsut riennostaan
Les cavaliers de la tempête se reposent de leurs courses
Kun päivä nousee
Lorsque le jour se lève
Lepää myrskyn ratsut riennostaan
Les cavaliers de la tempête se reposent de leurs courses





Writer(s): Tuomas Henrikki Peippo, Janne Matias Halmkrona, Timo Juhani Rasio, Rauli Ilari Eskolin, A W Yrjana


Attention! Feel free to leave feedback.