Lyrics and translation CMX - Nimetön

Nimetön

Kun aamun veitsi taivaan halkaisee
Valo repii huoneen rikki, hajalle
Kielen paksuus täyttää koko saastaisen suun
Kasvot kuivaa savea ja lantaa

Nuo hahmot muistin laidalla parveilee
Kuin patsaat pimeässä rapussa heiluu
Yön tummaa kudosta kutoo pistimin, sorkin
Kutsuvat ihmeen kauniina kuoroon

Kiellän sanomasta enää sanaakaan
Olen kyllästynyt puheen horinaan
Tämä läävä on valheita täynnä
Kierrän huonetta kuin puukko kädessä

Leikkaa siipesi pois - ole nimetön
Leikkaa hiuksesi pois - ole nimetön
Leikkaa huulesi pois - ole nimetön
Leikkaa unesi pois - ole nimetön

Totuuden kalastaja verkkoineen ja onkineen
Hävinnyt, hukkunut totuuden mereen
Lattia lasimurskan peitossa
Peilissä känninen saatana

Mainosten jumalat toisilleen hymyilee
Käsi vapisee säätimellä
Tuosta elämä jatkuu tai katkeaa
Tähän tarvitaan vahvempaa humalaa

Leikkaa siipesi pois - ole nimetön
Leikkaa hiuksesi pois - ole nimetön
Leikkaa huulesi pois - skimbabadubadum
Leikkaa unesi pois - ole nimetön

Anonyme

Quand le couteau du matin fend le ciel
La lumière déchire la pièce en morceaux
L'épaisseur de la langue remplit toute ma bouche sale
Le visage est de l'argile sèche et du fumier

Ces figures sur le bord de ma mémoire se bousculent
Comme des statues dans un escalier sombre se balancent
Le tissu sombre de la nuit est tissé d'épines, de pointes
Elles appellent le miracle avec une belle chorale

Je refuse de dire un seul mot de plus
J'en ai assez du bruit de la parole
Ce grenier est plein de mensonges
Je tourne autour de la pièce comme un couteau dans la main

Coupe-moi les ailes - sois anonyme
Coupe-moi les cheveux - sois anonyme
Coupe-moi les lèvres - sois anonyme
Coupe-moi les rêves - sois anonyme

Le pêcheur de vérité avec ses filets et ses cannes
Perdu, noyé dans la mer de la vérité
Le sol est recouvert de bris de verre
Dans le miroir, un satan ivre

Les dieux de la publicité se sourient
Ma main tremble sur la télécommande
De là, la vie continue ou s'arrête
Il faut un ivresse plus forte pour ça

Coupe-moi les ailes - sois anonyme
Coupe-moi les cheveux - sois anonyme
Coupe-moi les lèvres - skimbabadubadum
Coupe-moi les rêves - sois anonyme