Lyrics and translation CMX - Näkyvän Valon Olennot

Näkyvän Valon Olennot

Lintuina liidettiin aikamme taivasta päin
Kaartui se korkeena, päivät niin pitkinä näin

Kaikki puhui meille kieltä ajatonten
Tuulet keikkui oksistoissa lempeimmillään
Maailma, se paikka oli vasta syntymäisillään

Ja kun sen ihmeen muistan
On mieli levoton
Sydän rauhaton
Ja niin kuin taulu raamiton
Kun sen ihmeen muistan
On mieli rauhaton
Sydän levoton
Ja niin kuin laulu soinniton

Muuttui se maailma, raskaaksi mielemme sai
Lankesi varjoja, matkamme keskeytyi kai

Kaikki puhui yhteen ääneen vierain kielin
Tuulet riehui vieden lehdet mukanansa
Maailma, se paikka oli melkein loppumaisillaan

Ja kun sen ihmeen muistan
On mieli rauhaton
Sydän levoton
Ja niin kuin taulu raamiton
Kun sen ihmeen muistan
On mieli rauhaton
Sydän levoton
Ja niin kuin laulu soinniton

Существа Видимого Света

Мы парили птицами в небо нашего времени,
Оно выгнулось высоко, такими длинными казались дни.

Всё говорило с нами на языке духов,
Ветры качались на ветвях с нежностью,
Мир, это место только что родилось.

И когда я вспоминаю это чудо,
Мой разум неспокоен,
Сердце не на месте,
Как картина без рамы.
Когда я вспоминаю это чудо,
Мой разум не на месте,
Сердце неспокойно,
Как песня без звука.

Этот мир изменился, наши мысли стали тяжелыми,
Легли тени, наше путешествие, кажется, прервалось.

Всё говорило в один голос на чужих языках,
Ветры бушевали, унося с собой листья,
Мир, это место было почти на краю гибели.

И когда я вспоминаю это чудо,
Мой разум не на месте,
Сердце неспокойно,
Как картина без рамы.
Когда я вспоминаю это чудо,
Мой разум не на месте,
Сердце неспокойно,
Как песня без звука.