CMX - Pohjoista Leveyttä - translation of the lyrics into German

Pohjoista Leveyttä - CMXtranslation in German




Pohjoista Leveyttä
Nördliche Breite
On ilta, päivä on tänään
Es ist Abend, heute ist der Tag
Ja paikka on pohjoista leveyttä
Und der Ort ist nördliche Breite
Näyt ei riitä, enneunet
Visionen reichen nicht, Vorahnungsträume
Kertoo mitä tahdommekin
Erzählen, was wir auch immer wollen
Suurin elein, suurin sanoin
Mit größten Gesten, mit größten Worten
Rakennettu suuri maailma
Ist eine große Welt erbaut
Kiiltelee ja meluaa
Sie glänzt und lärmt
Ei siellä ole ketään kotona
Dort ist niemand zu Hause
Tahdotko pois
Willst du weg?
Tahdotko mielesi
Willst du deinen Geist
Omana omana omana omana omana
Als deinen eigenen, eigenen, eigenen, eigenen, eigenen
Tahdotko pois
Willst du weg?
Tahdotko mielesi
Willst du deinen Geist
Omana omana omana omana omana
Als deinen eigenen, eigenen, eigenen, eigenen, eigenen
Tahdotko pois
Willst du weg?
Tahdotko mielesi
Willst du deinen Geist
Omana omana omana omana omana
Als deinen eigenen, eigenen, eigenen, eigenen, eigenen
Tahdotko pois
Willst du weg?
Tahdotko mielesi
Willst du deinen Geist
Omana omana omana omana omana pitää
Als deinen eigenen, eigenen, eigenen, eigenen, eigenen behalten
Kadut kultapäällysteiset
Goldgepflasterte Straßen
Hoippuu lasipalatseihin
Wanken zu Glaspalästen
Juhlat jatkuu ikuisuuteen
Die Feiern gehen weiter bis in die Ewigkeit
Elämä hieman lyhyempi on
Das Leben ist etwas kürzer
Yksin talon pimeydessä
Allein in der Dunkelheit des Hauses
Istuu valtaistuimellaan
Sitzt auf seinem Thron
Lapsi silmin lasittunein
Ein Kind mit glasigen Augen
Itkee sähkön valtamereen
Weint in den Ozean der Elektrizität
Mitä teenkin, miksi teenkin
Was ich auch tue, warum ich es auch tue
Mitä teenkin piru tietää
Was ich auch tue, der Teufel weiß es
Sitä luottaa, siihen luottaa
Man vertraut darauf, darauf vertraut man
Että tulen tuttavaksi
Dass ich damit vertraut werde
Mitä teenkin, miksi teenkin
Was ich auch tue, warum ich es auch tue
Mitä teenkin piru tietää
Was ich auch tue, der Teufel weiß es
Sitä luottaa, siihen luottaa
Man vertraut darauf, darauf vertraut man
Että tulen tuttavaksi
Dass ich damit vertraut werde
Tahdotko pois
Willst du weg?
Tahdotko mielesi
Willst du deinen Geist
Omana omana omana omana omana
Als deinen eigenen, eigenen, eigenen, eigenen, eigenen
Tahdotko pois
Willst du weg?
Tahdotko mielesi
Willst du deinen Geist
Omana omana omana omana omana
Als deinen eigenen, eigenen, eigenen, eigenen, eigenen
Tahdotko pois
Willst du weg?
Tahdotko mielesi
Willst du deinen Geist
Omana omana omana omana omana
Als deinen eigenen, eigenen, eigenen, eigenen, eigenen
Tahdotko pois
Willst du weg?
Tahdotko mielesi
Willst du deinen Geist
Omana omana omana omana omana pitää
Als deinen eigenen, eigenen, eigenen, eigenen, eigenen behalten





Writer(s): Janne Matias Halmkrona, Timo Rasio, Kari Uolevi Hakanen, A W Yrjana, Tuomas Henrikki Peippo


Attention! Feel free to leave feedback.