CMX - Surunmurhaaja - translation of the lyrics into German
CMX Surunmurhaaja

Surunmurhaaja

CMX

Surunmurhaaja - CMXtranslation in German




Surunmurhaaja
Sorgenmörder
Kasvoilla kirjaimia
Buchstaben auf den Gesichtern
Käsivarsilla sanoja
Worte auf den Unterarmen
Sydämissä lämmintä verta
Warmes Blut in den Herzen
Poskilla surunauhoja
Trauerbänder auf den Wangen
Puhutaan kuin pakkaselle
Wir reden wie zum Frost
Puhutaan pohjatuulelle
Wir reden zum Nordwind
Joka suurena valtatienä
Der als große Fernstraße
Nousee meidän väliimme
Zwischen uns aufsteigt
Ja kirjan nimi joka vapauttaa
Und der Name des Buches, das befreit
Ei oo kirjoitettu kirjaimilla
Ist nicht mit Buchstaben geschrieben
Kirjan nimi joka vapauttaa
Der Name des Buches, das befreit
Surunmurhaaja
Sorgenmörder
Surunmurhaaja
Sorgenmörder
Mahtuisitko tähän
Würdest du hierher passen
Tulisitko tänne asti
Kämest du bis hierher
Tietäisit kulkeneesi
Du wüsstest, du wärst gegangen
Liian pitkän, liian pitkän matkan
Einen zu langen, zu langen Weg
Mahtuisitko tähän
Würdest du hierher passen
Tulisitko tänne asti
Kämest du bis hierher
Tietäisit kulkeneesi
Du wüsstest, du wärst gegangen
Liian pitkän, liian pitkän matkan
Einen zu langen, zu langen Weg
Kuin lintu lepäämässä
Wie ein Vogel, der ruht
Vaikka joka oksa horjuu
Obwohl jeder Zweig schwankt
Kuin kala ennen koskea
Wie ein Fisch vor der Stromschnelle
Tietämättä, taitamatta
Nicht wissend, nicht könnend
Epäilysten kirkkotarha
Der Kirchhof der Zweifel
Kasvaa piikkipensastaan
Wächst aus seinem Dornenbusch
Kun aika tuskan jälkeen
Wenn die Zeit nach dem Schmerz
Jatkaa outoa kulkuaan
Ihren seltsamen Lauf fortsetzt
Ja kirjan nimi joka vapauttaa
Und der Name des Buches, das befreit
Ei oo kirjoitettu kirjaimilla
Ist nicht mit Buchstaben geschrieben
Kirjan nimi joka vapauttaa
Der Name des Buches, das befreit
Surunmurhaaja
Sorgenmörder
Surunmurhaaja
Sorgenmörder
Mahtuisitko tähän
Würdest du hierher passen
Tulisitko tänne asti
Kämest du bis hierher
Tietäisit kulkeneesi
Du wüsstest, du wärst gegangen
Liian pitkän, liian pitkän matkan
Einen zu langen, zu langen Weg
Mahtuisitko tähän
Würdest du hierher passen
Tulisitko tänne asti
Kämest du bis hierher
Tietäisit kulkeneesi
Du wüsstest, du wärst gegangen
Liian pitkän, liian pitkän matkan
Einen zu langen, zu langen Weg
Hiihän hirven
Lauf Ski dem Elch nach
Hiihän hiien
Lauf Ski dem Hain nach
Hiihän taivosen hipiän
Lauf Ski der Himmleshaut nach
Hiihän hirven
Lauf Ski dem Elch nach
Hiihän hiien
Lauf Ski dem Hain nach
Hiihän huomisen häpiän
Lauf Ski der Schande von morgen nach
Hiihän hirven
Lauf Ski dem Elch nach
Hiihän hiien
Lauf Ski dem Hain nach
Hiihän taivosen hipiän
Lauf Ski der Himmleshaut nach
Hiihän hirven
Lauf Ski dem Elch nach
Hiihän hiien
Lauf Ski dem Hain nach
Hiihän huomisen häpiän
Lauf Ski der Schande von morgen nach
Hiihän hirven
Lauf Ski dem Elch nach
Hiihän hiien
Lauf Ski dem Hain nach
Hiihän taivosen hipiän
Lauf Ski der Himmleshaut nach
Hiihän hirven
Lauf Ski dem Elch nach
Hiihän hiien
Lauf Ski dem Hain nach
Hiihän huomisen häpiän
Lauf Ski der Schande von morgen nach
Hiihän hirven
Lauf Ski dem Elch nach
Hiihän hiien
Lauf Ski dem Hain nach
Hiihän taivosen hipiän
Lauf Ski der Himmleshaut nach
Hiihän hirven
Lauf Ski dem Elch nach
Hiihän hiien
Lauf Ski dem Hain nach
Hiihän huomisen häpiän
Lauf Ski der Schande von morgen nach
Mahtuisitko tähän
Würdest du hierher passen
Tulisitko tänne asti
Kämest du bis hierher
Tietäisit kulkeneesi
Du wüsstest, du wärst gegangen
Liian pitkän, liian pitkän matkan
Einen zu langen, zu langen Weg
Mahtuisitko tähän
Würdest du hierher passen
Tulisitko tänne asti
Kämest du bis hierher
Tietäisit kulkeneesi
Du wüsstest, du wärst gegangen
Liian pitkän, liian pitkän matkan
Einen zu langen, zu langen Weg




Writer(s): Martti Tapio Salminen, Tuomas Henrikki Peippo, Janne Matias Halmkrona, Aki Ville Yrjaenae, Timo Juhani Rasio, Timo Matias Rasio
CMX - Vainajala
Album
Vainajala
date of release
19-10-1998

1 Iskusävelmä
2 Surunmurhaaja
3 Vainajala
4 Vierasta Viljaa
5 Ei Yksikään
6 Taivaan Lapset
7 Sillanrakentaja
8 Laulu Palavasta Linnusta
9 Eufrat
10 Kirjeitä Paratiisista
11 Arkangeli
12 Vanha Talvitie
Attention! Feel free to leave feedback.