Uusi Ihmiskunta - CMXtranslation in German
Äkkiä
kun
herään
on
aamu
Plötzlich,
als
ich
aufwache,
ist
es
Morgen
Vaikkei
mikään
ole
ennallaan
Obwohl
nichts
mehr
beim
Alten
ist
Tunnit
seuraa
toisiaan
Die
Stunden
folgen
aufeinander
Kasvot
tuntuu
vierailta
Das
Gesicht
fühlt
sich
fremd
an
Kumma
kun
on
sisälläkin
säiden
armolla
Seltsam,
wie
man
auch
drinnen
der
Witterung
ausgeliefert
ist
Toin
maahan
sielua
kun
lähdit
Ich
ließ
meine
Seele
zu
Boden
sinken,
als
du
gingst
Ei
siinä
paljon
kertomista
Darüber
gibt
es
nicht
viel
zu
erzählen
Liput
roikkuu
märkinä
Die
Flaggen
hängen
nass
herab
Olen
aina
väärässä
Ich
liege
immer
falsch
Yllättävän
pitkä
tämä
keskikatu
on
Überraschend
lang
ist
diese
Hauptstraße
Ei
tullut
paratiisi
Es
wurde
kein
Paradies
Vaikka
meille
siitä
puhuttiin
Obwohl
man
uns
davon
erzählte
Ei
ollut
siellä
taivas
Dort
war
nicht
der
Himmel
Vaikka
vielä
äsken
luulin
niin
Obwohl
ich
es
eben
noch
glaubte
Ei
tullut
paratiisi
Es
wurde
kein
Paradies
Vaikka
meille
siitä
puhuttiin
Obwohl
man
uns
davon
erzählte
Ei
ollut
siellä
taivas
Dort
war
nicht
der
Himmel
Vaikka
vielä
äsken
luulin
niin
Obwohl
ich
es
eben
noch
glaubte
Havahtuu
patsaat
eloon
puistoissa
Die
Statuen
in
den
Parks
erwachen
zum
Leben
Harhailee
aamuun
jaloin
kivisin
Sie
irren
mit
steinernen
Füßen
in
den
Morgen
Seppeleitä
kuihtuneita
Verwelkte
Kränze
Ääniä
ajan
kuilusta
Stimmen
aus
dem
Abgrund
der
Zeit
Kaiverrukset
jalustoista
ilmaan
pakenee
Die
Gravuren
von
den
Sockeln
fliehen
in
die
Luft
Ei
tullut
paratiisi
Es
wurde
kein
Paradies
Vaikka
meille
siitä
puhuttiin
Obwohl
man
uns
davon
erzählte
Ei
ollut
siellä
taivas
Dort
war
nicht
der
Himmel
Vaikka
vielä
äsken
luulin
niin
Obwohl
ich
es
eben
noch
glaubte
Ei
tullut
paratiisi
Es
wurde
kein
Paradies
Vaikka
meille
siitä
puhuttiin
Obwohl
man
uns
davon
erzählte
Ei
ollut
siellä
taivas
Dort
war
nicht
der
Himmel
Vaikka
vielä
äsken
luulin
niin
Obwohl
ich
es
eben
noch
glaubte
Nousevat
vielä
siivilleen
hohtaen
Noch
erheben
sie
sich
leuchtend
auf
ihre
Flügel
Suuret
laivat
Große
Schiffe
Kantavat
meidät
murheiden
laaksoista
Tragen
uns
aus
den
Tälern
der
Sorgen
Tähtiin,
kauas
Zu
den
Sternen,
weit
fort
Kauas
Weit
fort
Ei
tullut
paratiisi
Es
wurde
kein
Paradies
Vaikka
meille
siitä
puhuttiin
Obwohl
man
uns
davon
erzählte
Ei
ollut
siellä
taivas
Dort
war
nicht
der
Himmel
Vaikka
vielä
äsken
luulin
niin
Obwohl
ich
es
eben
noch
glaubte
Ei
tullut
paratiisi
Es
wurde
kein
Paradies
Vaikka
meille
siitä
puhuttiin
Obwohl
man
uns
davon
erzählte
Ei
ollut
siellä
taivas
Dort
war
nicht
der
Himmel
Vaikka
vielä
äsken
luulin
niin
Obwohl
ich
es
eben
noch
glaubte
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.