CMX - Uusi Ihmiskunta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CMX - Uusi Ihmiskunta




Uusi Ihmiskunta
Новое Человечество
Äkkiä kun herään on aamu
Внезапно просыпаюсь, и уже утро
Vaikkei mikään ole ennallaan
Хоть ничто не по-прежнему
Tunnit seuraa toisiaan
Часы сменяют друг друга
Kasvot tuntuu vierailta
Твои черты кажутся чужими
Kumma kun on sisälläkin säiden armolla
Странно, как и внутри всё во власти погоды
Toin maahan sielua kun lähdit
Я принёс на землю душу, когда ты ушла
Ei siinä paljon kertomista
Тут и рассказывать особо нечего
Liput roikkuu märkinä
Флаги свисают, намокнув
Olen aina väärässä
Я всегда неправ
Yllättävän pitkä tämä keskikatu on
Неожиданно длинной оказалась эта центральная улица
Ei tullut paratiisi
Не наступил рай
Vaikka meille siitä puhuttiin
Хоть нам о нём и говорили
Ei ollut siellä taivas
Не было там небес
Vaikka vielä äsken luulin niin
Хоть ещё недавно я так думал
Ei tullut paratiisi
Не наступил рай
Vaikka meille siitä puhuttiin
Хоть нам о нём и говорили
Ei ollut siellä taivas
Не было там небес
Vaikka vielä äsken luulin niin
Хоть ещё недавно я так думал
Havahtuu patsaat eloon puistoissa
Оживают статуи в парках
Harhailee aamuun jaloin kivisin
Блуждают до утра, ступая по камням
Seppeleitä kuihtuneita
Венки увядшие
Ääniä ajan kuilusta
Голоса из крика времени
Kaiverrukset jalustoista ilmaan pakenee
Резные фигуры с постаментов в воздух стремятся
Ei tullut paratiisi
Не наступил рай
Vaikka meille siitä puhuttiin
Хоть нам о нём и говорили
Ei ollut siellä taivas
Не было там небес
Vaikka vielä äsken luulin niin
Хоть ещё недавно я так думал
Ei tullut paratiisi
Не наступил рай
Vaikka meille siitä puhuttiin
Хоть нам о нём и говорили
Ei ollut siellä taivas
Не было там небес
Vaikka vielä äsken luulin niin
Хоть ещё недавно я так думал
Nousevat vielä siivilleen hohtaen
Ещё поднимутся, сверкая, ввысь
Suuret laivat
Большие корабли
Kantavat meidät murheiden laaksoista
Унесут нас прочь из долин скорби
Tähtiin, kauas
К звёздам, вдаль
Kauas
Вдаль
Ei tullut paratiisi
Не наступил рай
Vaikka meille siitä puhuttiin
Хоть нам о нём и говорили
Ei ollut siellä taivas
Не было там небес
Vaikka vielä äsken luulin niin
Хоть ещё недавно я так думал
Ei tullut paratiisi
Не наступил рай
Vaikka meille siitä puhuttiin
Хоть нам о нём и говорили
Ei ollut siellä taivas
Не было там небес
Vaikka vielä äsken luulin niin
Хоть ещё недавно я так думал





Writer(s): Rauli Eskolin, Janne Matias Halmkrona, Timo Rasio, Tuomas Henrikki Peippo, Aki Yrjana


Attention! Feel free to leave feedback.