Lyrics and translation CMX - Vierasta Viljaa

Vierasta Viljaa

Entä nyt, kun iskee ukonvaaja taivaanrannan taa
Entä nyt, kun kasvaa viljapelto vierasta viljaa
Se katsoo maasta kasvoin kivisin
Entä nyt, kun alkaa sataa siniseltä taivaalta
Entä nyt, kun laskee kevätpuro väärään vuodenaikaan
Vettyneelle maalle, pettyneelle maalle

Ja laulut huutaa ulvoo niinkuin tuli salamoi
Laulut aukoo suutaan, eikä aamu tulla voi
Ja laulut huutaa ulvoo niinkuin tuli salamoi
Laulut aukoo suutaan, eikä aamu tulla voi

Entä nyt, kun löydät sydämesi tyhjän vieraasta vuoteesta
Entä nyt, kun vaunu valjaaton jää yksin seisomaan
Vettyneelle maalle, pettyneelle maalle

Ihmisten ja enkelten kielin
Soi helisevä vaski
Vaan ei sillä ole uskoa
Ihmisten ja enkelten kielin
Soi kilisevä kulkunen
Vaan ei sillä ole rakkautta

Ja laulut huutaa ulvoo niinkuin tuli salamoi
Laulut aukoo suutaan, eikä aamu tulla voi
Ja laulut huutaa ulvoo niinkuin tuli salamoi
Laulut aukoo suutaan, eikä aamu tulla voi

Ja laulut huutaa ulvoo niinkuin tuli salamoi
Laulut aukoo suutaan, eikä aamu tulla voi
Ja laulut huutaa ulvoo niinkuin tuli salamoi
Laulut aukoo suutaan, eikä aamu tulla voi

Чужое зерно

Что же теперь, когда в небесный край бьет молния?
Что же теперь, когда на пшеничном поле растет чужое зерно?
Смотрит оно с земли в мои каменные глаза.
Что же теперь, когда с синего неба начинает лить дождь?
Что же теперь, когда весенний ручей разливается не в свое время?
По промокшей земле, по разочарованной земле.

И песни кричат, воют, как огонь молнии.
Песни открывают рот, но утро не может наступить.
И песни кричат, воют, как огонь молнии.
Песни открывают рот, но утро не может наступить.

Что же теперь, когда ты находишь мое сердце пустым в чужой постели?
Что же теперь, когда не запряженная повозка остается стоять одна?
На промокшей земле, на разочарованной земле.

Языками людей и ангелов
Звучит звенящая медь.
Но нет в ней веры.
Языками людей и ангелов
Звучит звенящий колокольчик.
Но нет в нем любви.

И песни кричат, воют, как огонь молнии.
Песни открывают рот, но утро не может наступить.
И песни кричат, воют, как огонь молнии.
Песни открывают рот, но утро не может наступить.

И песни кричат, воют, как огонь молнии.
Песни открывают рот, но утро не может наступить.
И песни кричат, воют, как огонь молнии.
Песни открывают рот, но утро не может наступить.