Lyrics and translation Co'Sang - 80-90

80-90

Yeah, si
L'inizij e l'ann '80, 'o boom ra robb' dint' 'e fiale
Na Delta dint' 'o viale, riflett' che spurtiell 11 pian'
'Mman 'e principiant' curtiell', bravi guagliun', ch'e bazooka!
Nun bazzic' nisciun', nun pavan' e consum'n
Dint'e cazune 'e volt r'Alessandro Volta ammappuciat'
Chi s'è risolt', riciata
Je m'arricord' ufficial' ciaccat' a pentol' a dint'e fenestre
Simbol e protest' pe' impedì l'arrest'
Te 'mpar chest, statt zitt!
Pulizat' a Stan Smith
E vandal' vev'n past e mandorl', venn'n lastr e marml
Accatt' n'attic' dint'a n'attim, smontan' 'e manchine dint'e box
Fott'n 'e tattic' r'e' NOCS
E' nott o' Scarab fa 50 nodi e o' scaf'
R'e' carramba s'a fa a nuot; Affuogh si t'avuot!
O' 'ffuoc rò bidon ascarf'
Scatol' e biond' a'ropp o' terremot'
Voti e scagn' e scipp sott e cabin ra SIP!
Si putesse retroceder', pulezzass' a chi è innocent
A fedina a' l'ingiustizij e l'indecenz' e duje decenni
Si putesse retroceder', pulezzass' a chi è innocent
A fedina a' l'ingiustizij e l'indecenz' e duje decenni
Comm criscevem' 'e boss se assetavan a Sanremo
Affianc' agli onorevoli, e po' raccuntavan' e nuje sentevem'
E killer dint'e Moncler, 'e chilometri dint'e Nike Silver
'E primm' vasi e po' a paura e ll'Euro
E 'na nazion' inter' annanz' 'e nutizie
Duje bombe fann' fore 'a giustizia
Cortei e blitz, era sulo l'inizio rò sfizio e fa 'e reati
L'edilizia popolare
Berlin' s'aunev', pe' nuje è storia luntan'
'E can che cullar' borchiat'
O' rione è nu teatro
E l'atture so animal mpazzut'
Che tute e l'Umbro 'nguoll
E fari luong', circhie d'oro appise è recchie
Je me perdev dinto'e circhiun argient re' "Serie 3"
Cresciut' a'dò a galera è n'obbiettiv' e
Gli obbiettori sò 'cchiù pochi re' pentit'
'E vergognij' re' partit
L'Iraq, "Città Mercato", fernesce l' Apartheid
Ma cà... Mary è pe' sempre na puttan!
(Po Po Po Co'Sang)
(Poesia Cruda Simme Turnat)
Si putesse retroceder', pulezzass' a chi è innocent
A fedina a' l'ingiustizij e l'indecenz' e duje decenni
Si putesse retroceder', pulezzass' a chi è innocent
A fedina a' l'ingiustizij e l'indecenz' e duje decenni

80-90

Oui, si
Le début des années 80, le boom des choses dans les ampoules
Une Delta dans l'allée, réfléchissant sur les portes de 11 étages
Mains de débutants avec des couteaux, braves garçons, avec des bazookas !
Ne traîne pas avec personne, ne paie pas et consomme
Dans les fesses de Alessandro Volta, battu et agressé
Qui s'est résolu, s'est remis
Je me souviens officieusement, j'ai tapé sur des casseroles à travers les fenêtres
Symboles et protestations pour empêcher l'arrestation
Apprends-le, tais-toi !
Nettoyé à la Stan Smith
Et les vandales ont mangé des pâtes et des amandes, ont vendu des dalles et du marbre
J'ai acheté un grenier en un instant, j'ai démonté les machines dans les boîtes
J'ai volé les tactiques du NOCS
La nuit, le Scarab fait 50 nœuds et le bateau
La Carramba sait nager ; Feu si tu es vide !
Le feu du bidon à essence
Des boîtes et des blonds après le tremblement de terre
Des votes et des sièges et des vols sous les cabines SIP !
Si on pouvait revenir en arrière, je nettoierais ceux qui sont innocents
La fin de l'injustice et de l'indécence pendant deux décennies
Si on pouvait revenir en arrière, je nettoierais ceux qui sont innocents
La fin de l'injustice et de l'indécence pendant deux décennies
Comment les patrons ont grandi, se sont assis à Sanremo
Aux côtés des honorables, puis racontaient et nous écoutions
Et les tueurs dans leurs Moncler, les kilomètres dans leurs Nike Silver
Les premiers pots, puis la peur de l'euro
Et une nation entière devant les nouvelles
Deux bombes font exploser la justice
Des cortèges et des raids, ce n'était que le début du caprice de commettre des crimes
Les logements sociaux
Berlin s'est effondré, pour nous, c'est une histoire lointaine
Les chiens qui ont des colliers rabattus
Le quartier est un théâtre
Et les acteurs sont des animaux fous
Qui portent tous l'Umbro englouti
Et les phares longs, des cercles d'or accrochés aux oreilles
Je me perdais dans les cercles argentés de la "Série 3"
Grandir près de la prison est un objectif, et
Les objecteurs sont moins nombreux que les repentants
Les hontes des partis
L'Irak, "Città Mercato", met fin à l'apartheid
Mais … Mary est toujours une pute !
(Po Po Po Co'Sang)
(Poesia Cruda Simme Turnat)
Si on pouvait revenir en arrière, je nettoierais ceux qui sont innocents
La fin de l'injustice et de l'indécence pendant deux décennies
Si on pouvait revenir en arrière, je nettoierais ceux qui sont innocents
La fin de l'injustice et de l'indécence pendant deux décennies