Coach Party - Red Jumper Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coach Party - Red Jumper Boy




Red Jumper Boy
Le garçon au pull rouge
Woke up one day to find out you changed your mind
Je me suis réveillé un jour et j'ai découvert que tu avais changé d'avis
Four years are gone I find you out in a bar
Quatre années ont passé et je te retrouve dans un bar
First I see your eyes and I recognise your love
Je vois tes yeux en premier et je reconnais ton amour
You hold me so tight and ask how it's been this long
Tu me serres fort et me demandes comment cela a pu prendre autant de temps
But darling, I'm just as sad as you
Mais mon cœur, je suis aussi triste que toi
I'm smiling just to make it through
Je souris pour ne pas craquer
'Cause you still the one I am dreaming of
Parce que tu es toujours celle dont je rêve
I think of past, I think of us
Je pense au passé, je pense à nous
I wish I could go back in time
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
To be with us
Pour être avec toi
And baby, I'm angry
Et mon chéri, je suis en colère
I remember when you left me
Je me souviens quand tu m'as quitté
And now you love me
Et maintenant tu m'aimes
I'm angry that you need me
Je suis en colère que tu aies besoin de moi
I cut my hair and made myself good
J'ai coupé mes cheveux et je me suis remis en ordre
And now you want it
Et maintenant tu le veux
You want it now I'm gone
Tu le veux maintenant que je suis partie
Don't tell your friends that you think you still love me
Ne dis pas à tes amis que tu penses que tu m'aimes toujours
'Cause it's no fair, not fair on anybody
Parce que ce n'est pas juste, ce n'est pas juste pour personne
Darling, I'm just as mad as you
Mon chéri, je suis aussi folle que toi
You left
Tu es parti
You left
Tu es parti
You still the one I'm dreaming of
Tu es toujours celle dont je rêve
I think of the past
Je pense au passé
I think of us
Je pense à nous
I wish I could go back in time
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
To be with us
Pour être avec toi
You still the one I'm dreaming of
Tu es toujours celle dont je rêve
I think of the past
Je pense au passé
I think of us
Je pense à nous
I wish I could go back in time
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
To be with us
Pour être avec toi
Think of the past
Pense au passé
Think of us
Pense à nous
I think of the past
Je pense au passé
Lose my trust
Perds ma confiance
I think of the past
Je pense au passé
Think of us
Pense à nous
I think of the past too much
Je pense trop au passé





Writer(s): Jessica Lily Eastwood, Guy Derek Page, Joe Sydney Perry, Stephanie Joy Norris


Attention! Feel free to leave feedback.