Lyrics and translation Coach Party - Sweetheart

Sweetheart

I won′t say I love you today
I'm just not feeling that way
You don′t like my dress this short
But I wear it that way anyway
Anyway
Anyway

Haven't left my place for weeks
After the things you said
Think I make myself a cup of tea
After I pay the fucking rent

Think I'll shower now
Been an hour now since I woke
Filled out documents in my dressing gown
Now I′m broke, I unfold

Gonna call my, my school friends
To see if they′re sad as well
But I'm certain they won′t pick up
Cause I'm not cool enough for them
(I′m cool enough for them)

I feel stupid when I'm at your door
As you won′t let me leave
I'm embarrassed to be with you
When you just
I feel stupid now
When I'm in your house
I feel low
Counting hours now
Aways put me down
Think I′ll go
Think I′ll go

Милая

Я не скажу, что люблю тебя сегодня
Я просто не чувствую этого
Тебе не нравится, что мое платье такое короткое
Но я все равно ношу его
Все равно
Все равно

Не выходила из дома неделями
После того, что ты сказал
Думаю, сделаю себе чашку чая
После того, как оплачу чертову аренду

Думаю, пойду в душ
Прошел час с тех пор, как я проснулась
Заполняла документы в халате
Теперь я на broke, я разворачиваюсь

Позвоню своим школьным друзьям
Чтобы узнать, так же ли им грустно
Но я уверена, что они не возьмут трубку
Потому что я недостаточно крутая для них
(Я достаточно крутая для них)

Я чувствую себя глупо, когда стою у твоей двери
Потому что ты не отпускаешь меня
Мне стыдно быть с тобой
Когда ты просто
Я чувствую себя глупо сейчас
Когда я у тебя дома
Я чувствую себя подавленно
Считаю часы
Всегда унижаешь меня
Думаю, я пойду
Думаю, я пойду