Lyrics and translation Coach Tev - Jeepers Creepers

Jeepers Creepers

Cool it out
Let it out
Cool it out
Let it out

Aye
Hit me on my phone
Tell me what is wrong
Why we fight so much?
We don't get along no mo' so let's bite the dust
Yea let's kill this shit
Yea let's kill this shit
(I ain't coming home)

Aye
Hit me on my phone
Tell me what is wrong
Why we fight so much?
We don't get along no mo' so let's bite the dust
Yea let's kill this shit
Yea let's kill this shit

Aye
Hit me on my phone
(Tell me what is wrong)
Hit me on my phone
(Act like you is grown)
Hit me on my phone
(You heard the dial tone, cause I ain't coming home)

199-- I came out fully photogenic
Talk my way to a million
Then I'll be gone for a minute
Then I'll be off the grid
Beep beep
There he go young Jeepers Creepers in that Jeep always on the creep creep
Makin bad descisions on the weekly
I had to chill for a bit
New album story sneak peak like ya ma dukes out in Freaknik
Wrote all about it on my EP
I Fell in Love with my Mistress
But I'm maturing I'm feeling like Curry cause I had to give her some distance
Had to fall back real quick
Had to relax real quick
Not on that bachelor shit no mo'
I'm on that graduate shit
I'm on that 5% knowledge of self that semi-elaborate shit
Run it up cardiovascular shit
Run it up cardiovascular shit
Run it up cardiovascular shit
Full tank smokin gas in the whip
Arm out cause I'm flashing the wrist
Lil mama on that Dracula shit
Shawty rude but she bad then a bitch
Talk a lot but she cappin and shit
Think I care if u pack up and dip? (No)
Yes

Let it out
Cool it out
Let it out
Cool it out
Let it out
Cool it out
Let it out

Aye
Hit me on my phone
Tell me what is wrong
Why we fight so much?
We don't get along no mo' so let's bite the dust
Yea let's kill this shit
Yea let's kill this shit
(I ain't coming home)

Aye
Hit me on my phone
Tell me what is wrong
Why we fight so much?
We don't get along no mo' so let's bite the dust
Yea let's kill this shit
Yea let's kill this shit

Aye
Hit me on my phone
(Tell me what is wrong)
Hit me on my phone
(Act like you is grown)
Hit me on my phone
(You heard the dial tone, cause I ain't coming home)

Talk that shit
Let it out
Build that shit
Let it out
Walk that shit
Let it out
Talk that shit
Let it out

Jeepers Creepers (Frissons d'horreur)

Calme-toi
Laisse sortir
Calme-toi
Laisse sortir

Ouais
Appelle-moi
Dis-moi ce qui ne va pas
Pourquoi on se dispute autant?
On ne s'entend plus alors on enterre la hache de guerre
Ouais, on met fin à ça
Ouais, on met fin à ça
(Je ne rentre pas)

Ouais
Appelle-moi
Dis-moi ce qui ne va pas
Pourquoi on se dispute autant?
On ne s'entend plus alors on enterre la hache de guerre
Ouais, on met fin à ça
Ouais, on met fin à ça

Ouais
Appelle-moi
(Dis-moi ce qui ne va pas)
Appelle-moi
(Comporte-toi comme une adulte)
Appelle-moi
(T'as entendu la tonalité, parce que je ne rentre pas)

199-- Je suis né photogénique
Je peux me frayer un chemin jusqu'à un million (d'euros)
Ensuite je serai parti une minute
Ensuite je disparais des radars
Bip bip
Le voilà, le jeune Frissons d'horreur dans sa Jeep, toujours en train de rôder
Prenant de mauvaises décisions chaque semaine
J'ai dû me calmer un peu
Nouvel album, aperçu de l'histoire, comme ta mère au Freaknik
J'ai tout écrit sur mon EP
Je suis tombé amoureux de ma maîtresse
Mais je mûris, je me sens comme Curry parce que j'ai dû prendre mes distances
J'ai dû reculer vite fait
J'ai dû me détendre vite fait
Je ne suis plus dans ce délire de célibataire
Je suis dans un délire de diplômé
Je suis dans ce délire de connaissance de soi à 5%, un truc semi-élaboré
Un truc cardio, à fond
Un truc cardio, à fond
Un truc cardio, à fond
Plein d'essence, je fume dans la voiture
Bras dehors, je montre ma montre
Petite maman est dans un délire de Dracula
La meuf est impolie, mais elle est bonne à croquer
Elle parle beaucoup, mais elle raconte des salades
Tu crois que je m'en fous si tu fais tes valises et que tu te barres? (Non)
Si

Laisse sortir
Calme-toi
Laisse sortir
Calme-toi
Laisse sortir
Calme-toi
Laisse sortir

Ouais
Appelle-moi
Dis-moi ce qui ne va pas
Pourquoi on se dispute autant?
On ne s'entend plus alors on enterre la hache de guerre
Ouais, on met fin à ça
Ouais, on met fin à ça
(Je ne rentre pas)

Ouais
Appelle-moi
Dis-moi ce qui ne va pas
Pourquoi on se dispute autant?
On ne s'entend plus alors on enterre la hache de guerre
Ouais, on met fin à ça
Ouais, on met fin à ça

Ouais
Appelle-moi
(Dis-moi ce qui ne va pas)
Appelle-moi
(Comporte-toi comme une adulte)
Appelle-moi
(T'as entendu la tonalité, parce que je ne rentre pas)

Dis ce que t'as à dire
Laisse sortir
Construis ce truc
Laisse sortir
Assume ce truc
Laisse sortir
Dis ce que t'as à dire
Laisse sortir