Coal Chamber - Oddity (demo version) - translation of the lyrics into French
Coal Chamber Oddity (demo version)

Coal Chamber - Oddity (demo version)

Lyrics and translation Coal Chamber - Oddity (demo version)




Oddity (demo version)
Étrange (version démo)
This is the way it′s got to be
C'est comme ça que ça doit être
This is the way it's got to be
C'est comme ça que ça doit être
This is the way it′s got to be
C'est comme ça que ça doit être
I crawl beneath this filthy ground
Je rampe sous cette terre sale
And underneath this dirty ground
Et sous cette terre sale
I crawl beneath this filthy ground
Je rampe sous cette terre sale
And underneath these dirty leaves
Et sous ces feuilles sales
It seems to me to be the insanity
Il me semble que c'est la folie
It seems to me I've become the oddity
Il me semble que je suis devenu l'étrange
It seems to me I need some identity
Il me semble que j'ai besoin d'une identité
It seems to me I've become the oddity
Il me semble que je suis devenu l'étrange
Keep this high now keep this high
Garde ça haut maintenant garde ça haut
I said, "I better keep this high now keep this high"
J'ai dit : "J'avais mieux vaut garder ça haut maintenant garde ça haut"
I said, "I better keep this high now keep this high"
J'ai dit : "J'avais mieux vaut garder ça haut maintenant garde ça haut"
I said, "I better keep this high now keep this high"
J'ai dit : "J'avais mieux vaut garder ça haut maintenant garde ça haut"
I crawl beneath this filthy ground
Je rampe sous cette terre sale
And underneath this dirty ground
Et sous cette terre sale
I crawl beneath this filthy ground
Je rampe sous cette terre sale
And underneath these dirty leaves
Et sous ces feuilles sales
It seems to me to be the insanity
Il me semble que c'est la folie
It seems to me I′ve become the oddity
Il me semble que je suis devenu l'étrange
It seems to me I need some identity
Il me semble que j'ai besoin d'une identité
It seems to me I′ve become the oddity
Il me semble que je suis devenu l'étrange
Keep this high now keep this high
Garde ça haut maintenant garde ça haut
I said, "I better keep this high now keep this high"
J'ai dit : "J'avais mieux vaut garder ça haut maintenant garde ça haut"
I said, "I better keep this high now keep this high"
J'ai dit : "J'avais mieux vaut garder ça haut maintenant garde ça haut"
I said, "I better keep this high now keep this high"
J'ai dit : "J'avais mieux vaut garder ça haut maintenant garde ça haut"
This is the way it's got to be
C'est comme ça que ça doit être
This is the way it′s got to be
C'est comme ça que ça doit être
This is the way it's got to be
C'est comme ça que ça doit être
This is the way
C'est comme ça
This is the way
C'est comme ça
This is the way it′s got to be
C'est comme ça que ça doit être
This is the way it's got to be
C'est comme ça que ça doit être
This is the way it′s got to be
C'est comme ça que ça doit être
This is the way it's got to be
C'est comme ça que ça doit être
No fear, so depraved
Pas de peur, si dépravé
No fear, so depraved
Pas de peur, si dépravé
No fear, so depraved, break
Pas de peur, si dépravé, casse
This is the way it's got to be
C'est comme ça que ça doit être
This is the way it′s got to be
C'est comme ça que ça doit être
This is the way it′s got to be
C'est comme ça que ça doit être
This is the way
C'est comme ça
This is the way
C'est comme ça
This is the way it's got to be
C'est comme ça que ça doit être




Writer(s): Miguel Rascon, Rayna Foss, Mike Cox, Bradley Del Fafara
Coal Chamber - Giving the Devil His Due
Album
Giving the Devil His Due
date of release
18-08-2003

1 Loco (demo version)
2 Unspoiled (demo version)
3 Sway (demo version)
4 Oddity (demo version)
5 I (demo version)
6 Big Truck - Live
7 One Step (Chop Shop mix)
8 Save Yourself
9 Babbit (demo version)
10 Anxiety
11 Wishes
12 El Cu Cuy - Man-To-Monster Mix
13 Not Living - Original Version
14 Sway - Hypno-Submissive Mix
15 Bradley (Going Postal mix)
16 Pig - Original Version
17 Big Truck - Hand on Wheel Mix
Attention! Feel free to leave feedback.