Lyrics and translation Coalo Zamorano - Quiero Decirte
Quiero
decirte
Je
veux
te
dire
Eres
el
ancla
en
mi
vivir
Tu
es
l'ancre
de
ma
vie
Quiero
decirte
Je
veux
te
dire
Tú
llenas
mi
espacio
mi
sentir
Tu
remplis
mon
espace,
mon
ressenti
Hoy
te
confieso
Je
t'avoue
aujourd'hui
Que
mi
destino
en
tí
esta
Que
mon
destin
est
en
toi
Esto
es
lo
cierto
C'est
la
vérité
Nada
me
satisface
más
Rien
ne
me
satisfait
plus
Todo,
eres
todo,
no
necesito
más
Tout,
tu
es
tout,
je
n'ai
besoin
de
rien
de
plus
Prendes
tu
mi
llama,
eres
mi
respirar
Tu
allumes
ma
flamme,
tu
es
ma
respiration
Calmas
mis
angustias,
te
tengo
a
ti
Tu
apaises
mes
angoisses,
je
t'ai
toi
No
necesito
más
Je
n'ai
besoin
de
rien
de
plus
No
necesito
más
Je
n'ai
besoin
de
rien
de
plus
Yo
quiero
decirte
Je
veux
te
dire
Que
aunque
yo
frágil
pueda
estar
Que
même
si
je
peux
être
fragile
Quiero
decirte
Je
veux
te
dire
De
ti
yo
no
me
voy
a
soltar
Je
ne
vais
pas
me
détacher
de
toi
Hoy
te
confieso
Je
t'avoue
aujourd'hui
Contigo
caminaré
hasta
el
fin
Je
marcherai
avec
toi
jusqu'à
la
fin
Esto
es
lo
cierto
C'est
la
vérité
Mi
vida
te
pertenece
a
tí
Ma
vie
t'appartient
Todo,
eres
todo,
no
necesito
más
Tout,
tu
es
tout,
je
n'ai
besoin
de
rien
de
plus
Prendes
tu
mi
llama,
eres
mi
respirar
Tu
allumes
ma
flamme,
tu
es
ma
respiration
Calmas
mis
angustias,
te
tengo
a
ti
Tu
apaises
mes
angoisses,
je
t'ai
toi
No
necesito
más
Je
n'ai
besoin
de
rien
de
plus
No
necesito
más
Je
n'ai
besoin
de
rien
de
plus
Eres
tú
el
río
Tu
es
la
rivière
Que
revive
toda
mi
sequedad
Qui
fait
revivre
toute
ma
sécheresse
Todo,
eres
todo,
no
necesito
más
Tout,
tu
es
tout,
je
n'ai
besoin
de
rien
de
plus
Prendes
tu
mi
llama,
eres
mi
respirar
Tu
allumes
ma
flamme,
tu
es
ma
respiration
Calmas
mis
angustias,
te
tengo
a
ti
Tu
apaises
mes
angoisses,
je
t'ai
toi
No
necesito
más
Je
n'ai
besoin
de
rien
de
plus
No
hay
nada
en
este
mundo
que
yo
anhele
más
Il
n'y
a
rien
dans
ce
monde
que
je
désire
plus
Tu
eres
la
esencia
de
mi
vida
eres
mi
respirar
Tu
es
l'essence
de
ma
vie,
tu
es
ma
respiration
Yo
quiero
decirte
Je
veux
te
dire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.