Lyrics and translation Coals feat. Dianka - Satyna

Satyna

Wszystko robi się niebieskie
To nie Kar Wai, tylko sety didżejskie

A moja twarz gubi się w witrynach sklepowych, gubi się
A moja twarz gubi się w witrynach sklepowych, gubi się

Satyna rozrywa mnie bardziej, niż miastowy wiatr
Na parkingach zostawi się serca zgaszonych gwiazd, jak ja
Pudrujcie nosek, on pudruje wam świat
Jest słodko, słodko, nie chcesz nad nim stać, jak ja

Chodzę po ulicach wtapiam wstyd
W betonowym bluszczu lepiej mi
Ja różu już nie znoszę
Cyjanu więcej proszę

A moja twarz gubi się w witrynach sklepowych, gubi się
A moja twarz gubi się w witrynach sklepowych, gubi się

Martwię się, znowu góry, doły męczą moją głowę
Zero czwarty bar chiński
Szumi woda, wiecznie młoda ja...
Mimoza, mimoza, ja, ja

A moja twarz gubi się w witrynach sklepowych, gubi się
A moja twarz gubi się w witrynach sklepowych, gubi się

Satyna

Tout devient bleu
Ce n'est pas Kar Wai, mais des sets de DJ

Et mon visage se perd dans les vitrines des magasins, il se perd
Et mon visage se perd dans les vitrines des magasins, il se perd

La satin me déchire plus que le vent de la ville
Sur les parkings, on laisse les cœurs des étoiles éteintes, comme moi
Poudrez votre nez, il vous poudre le monde
C'est doux, doux, tu ne veux pas rester debout devant lui, comme moi

Je marche dans les rues, j'intègre la honte
Dans le lierre de béton, je suis mieux
Je ne supporte plus le rose
Plus de cyan, s'il te plaît

Et mon visage se perd dans les vitrines des magasins, il se perd
Et mon visage se perd dans les vitrines des magasins, il se perd

Je m'inquiète, encore une fois les montagnes, les creux fatiguent ma tête
Bar chinois zéro quatre
L'eau murmure, toujours jeune moi...
Mimosa, mimosa, moi, moi

Et mon visage se perd dans les vitrines des magasins, il se perd
Et mon visage se perd dans les vitrines des magasins, il se perd