Coals - Pearls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coals - Pearls




Pearls
Perles
I feel it in my... in my bones
Je le sens dans mes... dans mes os
We won′t be sad, sad again
Nous ne serons plus tristes, plus tristes
Italo lolo
Italo lolo
Flying solo
Volant en solo
Crazy moves
Mouvements fous
On tv show
À la télé
I feel it in my... in my bones
Je le sens dans mes... dans mes os
We won't be sad, sad again
Nous ne serons plus tristes, plus tristes
Italo lolo
Italo lolo
Flying solo
Volant en solo
Crazy moves
Mouvements fous
On tv show
À la télé
Looking for the game
À la recherche du jeu
Running from the fame
Fuir la gloire
Funny games, silly days
Jeux amusants, journées folles
Bloody hearts, steely gaze
Cœurs ensanglantés, regard d'acier
Reset your mind
Réinitialise ton esprit
Leave you behind
Te laisser derrière
Water gun, honey bun
Pistolet à eau, petit pain au miel
Everybody′s on the run
Tout le monde est en fuite
Keep away from me
Reste loin de moi
Keep away from me
Reste loin de moi
Keep away from me
Reste loin de moi
Keep away from me
Reste loin de moi
I only wanna feel my life
Je veux juste sentir ma vie
My life, my life, my life
Ma vie, ma vie, ma vie
Boiling boiling away
Bouillant, bouillant
Forever and a day, yeah
Pour toujours et un jour, oui
I feel it in my... in my bones
Je le sens dans mes... dans mes os
We won't be sad, sad again
Nous ne serons plus tristes, plus tristes
Italo lolo
Italo lolo
Flying solo
Volant en solo
Crazy moves
Mouvements fous
On tv show
À la télé
I feel it in my... in my bones
Je le sens dans mes... dans mes os
We won't be sad, sad again
Nous ne serons plus tristes, plus tristes
Italo lolo
Italo lolo
Flying solo
Volant en solo
Crazy moves
Mouvements fous
On tv show
À la télé
My pain, my brain
Ma douleur, mon cerveau
My facial vein
Ma veine faciale
My ball and chain
Ma chaîne
My mental strain
Ma tension mentale
I can′t help it
Je ne peux pas m'en empêcher
I can′t help it
Je ne peux pas m'en empêcher
I can't help it
Je ne peux pas m'en empêcher
I can′t help it
Je ne peux pas m'en empêcher
Boiling, boiling away
Bouillant, bouillant
Forever and a day, yeah
Pour toujours et un jour, oui
I feel it in my... in my bones
Je le sens dans mes... dans mes os
We won't be sad, sad again
Nous ne serons plus tristes, plus tristes
Italo lolo
Italo lolo
Flying solo
Volant en solo
Crazy moves
Mouvements fous
On tv show
À la télé
I feel it in my... in my bones
Je le sens dans mes... dans mes os
We won′t be sad, sad again
Nous ne serons plus tristes, plus tristes
Italo lolo
Italo lolo
Flying solo
Volant en solo
Crazy moves
Mouvements fous
On tv show
À la télé
Looking for the sun
À la recherche du soleil
Looking for fun
À la recherche du plaisir
Water gun, honey bun
Pistolet à eau, petit pain au miel
Everybody's on the run
Tout le monde est en fuite
Reset your mind
Réinitialise ton esprit
Leave you behind
Te laisser derrière
Water gun, honey bun
Pistolet à eau, petit pain au miel
Everybody′s on the run
Tout le monde est en fuite
Keep away from me
Reste loin de moi
What a bad luck, bad luck
Quelle malchance, quelle malchance
Hideaway
Cache-toi
Volcano blows up, blows up
Le volcan explose, explose
Boiling, boiling away
Bouillant, bouillant
Forever and a day
Pour toujours et un jour
My pain, my brain
Ma douleur, mon cerveau
My facial vein
Ma veine faciale
My ball and chain
Ma chaîne
My mental strain
Ma tension mentale
My mental strain
Ma tension mentale
My mental strain
Ma tension mentale





Writer(s): Katarzyna Kowalczyk, Lukasz Rozmyslowski


Attention! Feel free to leave feedback.