Lyrics and translation Coast Contra - Family

Family

Family... All in
Before we split the pot we go all in
Gave it up to God yeah it's all in
Them niggas in your squad what you call them
Family... All in
Before we split the pot we go all in
Gave it up to God yeah it's all in
Them niggas in your posse what you call them
Family

My daddy a rapper my momma a singer I figured
I rap or I sing or regardless I earn me some figures
Regardless I prayed up to GOD as I wait up the river
You riding a wave my niggas is waiting to hear us
Surf on you
Crowd surf on you
Last shall be first
Well at last we come first on you
Worst come to worst get double crossed they convert on you
My circle la familia power circle
Just know that our circle family

Place ya niggas properly
Gotta have perspective when you makin a monopoly
Not everybody ya brother
Bitches will commit to play ya sister, daughter, ya mother
Long as you commit to pay the shit they don't pay, sucka
Chromosomes get stretched thin, calling too much kin
Heartbreak don't get 808s, this shit ain't 08 pimp
Can't mistake love for fake love, real hate
I say keep it real, how I feel stick with Family

Family... All in
Before we split the pot we go all in
Gave it up to God yeah it's all in
Them niggas in your squad what you call them
Family... All in
Before we split the pot we go all in
Gave it up to God yeah it's all in
Them niggas in your posse what you call them
Family

My Daddy named Arthur So I knew I wbeas destined to write
Ironically I get booked to share part of my life
On stages Flipping pages No chapters alike
You don't know what it's like, I really rolled the dice
For paradise to tell my Momma She gon be alright
To put her somewhere in the hills And she afraid of heights
Fuvk around and go get wifey bigger piece of ice
I wanna know what it's like, To live a lavish life, With family

Family means loyalty over everything
We ain't perfect,sometimes we fight but we maintain
Most my uncles got years for selling cocaine
My cousin was a fiend who sold my grandma's shit to smoke again
My uncle Felix became a lawyer for the DEA
Chichi had a kid he left the streets and got a job
Esperanza had three babies, They as beautiful as her
If you think we family, Just know it takes more than blood

Family... All in
Before we split the pot we go all in
Gave it up to God yeah it's all in
Them niggas in your squad what you call them
Family... All in
Before we split the pot we go all in
Gave it up to God yeah it's all in
Them niggas in your posse what you call them
Family

Семья

Семья... Ва-банк
Прежде чем делить куш, мы идем ва-банк
Отдали всё Богу, да, всё ва-банк
Эти парни в твоей команде, как ты их называешь?
Семья... Ва-банк
Прежде чем делить куш, мы идем ва-банк
Отдали всё Богу, да, всё ва-банк
Эти парни в твоей банде, как ты их называешь?
Семья

Мой отец рэпер, моя мама певица, я понял,
Я читаю рэп или пою, или в любом случае зарабатываю бабки
В любом случае я молился Богу, пока ждал у реки
Ты ловишь волну, мои парни ждут, чтобы услышать нас
Серфинг на тебе
Cёрфинг на тебе в толпе
Последние станут первыми
Ну наконец-то мы первые на тебе
В худшем случае тебя предают, они обращаются против тебя
Мой круг - la familia, круг силы
Просто знай, что наш круг - семья

Расставляй своих парней правильно
Нужно иметь перспективу, когда создаешь монополию
Не каждый твой брат
Сучки будут притворяться твоей сестрой, дочерью, твоей матерью
Пока ты платишь за то, что они не платят, лопух
Хромосомы растягиваются, слишком много родни
Разбитое сердце не получит 808-х, это не 2008, сутенер
Нельзя путать любовь с фальшивой любовью, настоящей ненавистью
Я говорю, будь честен, как я чувствую, держись Семьи

Семья... Ва-банк
Прежде чем делить куш, мы идем ва-банк
Отдали всё Богу, да, всё ва-банк
Эти парни в твоей команде, как ты их называешь?
Семья... Ва-банк
Прежде чем делить куш, мы идем ва-банк
Отдали всё Богу, да, всё ва-банк
Эти парни в твоей банде, как ты их называешь?
Семья

Моего отца зовут Артур, поэтому я знал, что мне суждено писать
По иронии судьбы, меня приглашают, чтобы я поделился частью своей жизни
На сценах, переворачивая страницы, ни одна глава не похожа на другую
Ты не знаешь, каково это, я действительно бросил кости
Ради рая, чтобы сказать моей маме, что с ней все будет хорошо
Поселить ее где-нибудь на холмах, а она боится высоты
Черт возьми, пойду и куплю жене кусок льда побольше
Я хочу знать, каково это - жить роскошной жизнью, с семьей

Семья означает верность превыше всего
Мы не идеальны, иногда мы ссоримся, но мы сохраняем отношения
Большинство моих дядей получили сроки за продажу кокаина
Мой двоюродный брат был наркоманом, который продал вещи моей бабушки, чтобы снова покурить
Мой дядя Феликс стал адвокатом в Управлении по борьбе с наркотиками
Чичи завел ребенка, он бросил улицы и устроился на работу
У Эсперансы трое детей, они такие же красивые, как она
Если ты думаешь, что мы семья, просто знай, что для этого нужно больше, чем кровь

Семья... Ва-банк
Прежде чем делить куш, мы идем ва-банк
Отдали всё Богу, да, всё ва-банк
Эти парни в твоей команде, как ты их называешь?
Семья... Ва-банк
Прежде чем делить куш, мы идем ва-банк
Отдали всё Богу, да, всё ва-банк
Эти парни в твоей банде, как ты их называешь?
Семья