Lyrics and translation Cobe Jones - Half My Heart

Half My Heart

She a freak, knock a bitch out just for flirting with me
It ain't my fault, she a grown woman
Top off I ain't talking 'bout the roof
She got ass, I got hash, smoke a pound of boof
Met at rolling loud
That's when we linked up
Pour my drink up
Swear I'm falling in love
I can't think, er
It must be the drugs, ooh
Or it love...
Is this really love?
I think I'm peaking strong it's hitting real smooth
I can't have no plastic girl cuz I'm a real dude
When I grab that thing you know I gotta feel you
You make me so mad sometimes I wanna kill you, but

Is it love?
Is it drugs?
I can't tell the difference when it's only us
When you kiss me like that I get a buzz
Wanna stay right here till we nothing but dust

Till my last breath that I'm ever gon' breathe
I could stay here forever, never wanna leave
Staring at the stars but you're all I wanna see
Take half of my heart and I watch you let it bleed

Let it bleed let it bleed let it bleed
Take half my heart and I watch you let it bleed

Let it bleed let it bleed let it bleed
Take half my heart and I watch you let it bleed

Let it bleed
All I need
Is some music and a little ecstasy
When u came 'round sat down next to me
On the grass while we watched Lil B tear it up
Rounds on me take my cup fill it up
I can't feel my face but I know I'm feeling ya
What's in this drink, girl, I know u mixed it up
Yeah, you hard, you a thug, huh?
You know you feel it when u getting all them chills
Falling in and out of love we do it for the thrills
Life's a fucking trip with some valleys and some hills
But we gon' get through it, baby, even if it kills us

Is it love?
Is it drugs?
I can't tell the difference when it's only us
When you kiss me like that I get a buzz
Wanna stay right here till we nothing but dust

Till my last breath that I'm ever gon' breathe
I could stay here forever, never wanna leave
Staring at the stars but you're all I wanna see
Take half of my heart and I watch you let it bleed

Let it bleed let it bleed let it bleed
Take half my heart and I watch you let it bleed

Let it bleed let it bleed let it bleed
Take half my heart and I watch you let it bleed

Половина моего сердца

Она чокнутая, вырубит сучку только за то, что та со мной флиртует
Это не моя вина, она взрослая женщина
Сверху донизу, я не про крышу говорю
У нее задница, у меня гашиш, выкурим фунт бошек
Познакомились на Rolling Loud
Вот тогда мы и состыковались
Наливаю свой напиток
Клянусь, я влюбляюсь
Я не могу думать, э
Должно быть, это наркотики, ух
Или это любовь...
Это действительно любовь?
Кажется, меня сильно прёт, так плавно накрывает
Мне не нужна пластиковая девушка, потому что я настоящий чувак
Когда я хватаю эту штуку, ты знаешь, я должен тебя почувствовать
Ты меня так бесишь иногда, что хочется тебя убить, но

Это любовь?
Это наркотики?
Я не могу отличить, когда мы одни
Когда ты целуешь меня так, я ловлю кайф
Хочу остаться здесь, пока мы не превратимся в прах

До последнего вздоха, который я когда-либо сделаю
Я мог бы остаться здесь навсегда, никогда не хотел бы уходить
Смотрю на звезды, но ты все, что я хочу видеть
Забери половину моего сердца, и я буду смотреть, как ты даешь ему истечь кровью

Пусть истекает кровью, пусть истекает кровью, пусть истекает кровью
Забери половину моего сердца, и я буду смотреть, как ты даешь ему истечь кровью

Пусть истекает кровью, пусть истекает кровью, пусть истекает кровью
Забери половину моего сердца, и я буду смотреть, как ты даешь ему истечь кровью

Пусть истекает кровью
Все, что мне нужно
Это немного музыки и немного экстази
Когда ты подошла и села рядом со мной
На траве, пока мы смотрели, как Lil B отжигает
Наливай мне, возьми мою чашку, наполни ее
Я не чувствую своего лица, но я знаю, что чувствую тебя
Что в этом напитке, девочка, я знаю, ты что-то подмешала
Да, ты крутая, ты бандитка, да?
Ты знаешь, ты чувствуешь это, когда у тебя мурашки по коже
Влюбляемся и разлюбляем, мы делаем это ради острых ощущений
Жизнь - чертовски сложное путешествие с долинами и холмами
Но мы пройдем через это, детка, даже если это нас убьет

Это любовь?
Это наркотики?
Я не могу отличить, когда мы одни
Когда ты целуешь меня так, я ловлю кайф
Хочу остаться здесь, пока мы не превратимся в прах

До последнего вздоха, который я когда-либо сделаю
Я мог бы остаться здесь навсегда, никогда не хотел бы уходить
Смотрю на звезды, но ты все, что я хочу видеть
Забери половину моего сердца, и я буду смотреть, как ты даешь ему истечь кровью

Пусть истекает кровью, пусть истекает кровью, пусть истекает кровью
Забери половину моего сердца, и я буду смотреть, как ты даешь ему истечь кровью

Пусть истекает кровью, пусть истекает кровью, пусть истекает кровью
Забери половину моего сердца, и я буду смотреть, как ты даешь ему истечь кровью