Cobe Jones - Preach - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cobe Jones - Preach




Preach
Prêche
Feeling like I'm living double lives
J'ai l'impression de vivre deux vies
Told myself about a hundred times
Je me suis dit une centaine de fois
It ain't my fault what my talents get me
Ce n'est pas de ma faute si mes talents m'amènent
Trying to find the balance between religion and bentleys
J'essaie de trouver l'équilibre entre la religion et les Bentley
On one hand, I got G-d and all these blessings
D'un côté, j'ai Dieu et toutes ces bénédictions
On the other I got these bitches and I'm stressing
De l'autre, j'ai ces femmes et je stresse
I been searching for signs, I been learning lessons
Je cherche des signes, j'apprends des leçons
Working day and night shifts, is it worth the pressure?
Travailler jour et nuit, est-ce que ça vaut la pression ?
Either way I give my all, never lesser
Quoi qu'il arrive, je donne tout, jamais moins
If my mama found out what I've done, I'd never tell her
Si ma mère savait ce que j'ai fait, je ne lui dirais jamais
Angel and devil on my shoulders, which path do I take?
Un ange et un démon sur mes épaules, quel chemin dois-je prendre ?
The road less traveled on, the more money I make
Le chemin moins fréquenté, plus d'argent je gagne
No, I just cannot wait... to be king
Non, je ne peux pas attendre… d'être roi
Chose my mission, man, it's music over everything
J'ai choisi ma mission, mec, c'est la musique avant tout
And now I'm at the end of my wits
Et maintenant, j'en ai assez
You can't tell me this is really it, though
Tu ne peux pas me dire que c'est vraiment ça, quand même
It's like a war's going on and I'm split
C'est comme si une guerre faisait rage et que j'étais divisé
Bible in my right hand while I sip slow
La Bible dans ma main droite tandis que je sirote lentement
Preach
Prêche
Like, Preach
Genre, Prêche
They tell me like Preach
Ils me disent genre Prêche
Preach
Prêche
They tell me like, Preach
Ils me disent genre, Prêche
Preach
Prêche
Preach
Prêche
But I ain't the one
Mais je ne suis pas celui
No I ain't the one, no
Non je ne suis pas celui, non
Feeling like I'm caught between heaven and hell
J'ai l'impression d'être coincé entre le ciel et l'enfer
Do it for the wrong reasons you'll never prevail
Fais-le pour les mauvaises raisons, tu ne réussiras jamais
My soul? Thought it was never for sale
Mon âme ? Je pensais qu'elle n'était jamais à vendre
Till I saw all that dough, and it had me thinking, "Well..."
Jusqu'à ce que je vois tout cet argent, et je me suis dit : "Eh bien…"
Funny how it can change in an instant
C'est drôle comme ça peut changer en un instant
Perceptions you had since you was a infant
Les perceptions que tu avais depuis que tu étais un bébé
I heard karma's a bitch, she circle back around
J'ai entendu dire que le karma est une salope, elle revient
Lines get crossed when it's money you tracking down
Les lignes sont floues quand c'est l'argent que tu suis
But ain't no backing down when you this deep
Mais il n'y a pas de recul quand tu es si profondément dedans
Ain't gon' stop chasing cheddar till I'm 6 feet
Je ne vais pas arrêter de courir après le cheddar avant d'avoir 6 pieds
Underground next to subway stations
Sous terre, à côté des stations de métro
So close to losing my faith, I been patient
Si près de perdre ma foi, j'ai été patient
And now I'm at the end of my wits
Et maintenant, j'en ai assez
You can't tell me this is really it, though
Tu ne peux pas me dire que c'est vraiment ça, quand même
It's like a war's going on and I'm split
C'est comme si une guerre faisait rage et que j'étais divisé
Bible in my right hand while I sip slow
La Bible dans ma main droite tandis que je sirote lentement
Preach
Prêche
Like, Preach
Genre, Prêche
They tell me like Preach
Ils me disent genre Prêche
Preach
Prêche
They tell me like, Preach
Ils me disent genre, Prêche
Preach
Prêche
Preach
Prêche
But I ain't the one
Mais je ne suis pas celui
No I ain't the one, no
Non je ne suis pas celui, non





Writer(s): Yaakov Schwartz

Cobe Jones - Preach
Album
Preach
date of release
22-01-2021

1 Preach


Attention! Feel free to leave feedback.