Lyrics and translation Cobhams Asuquo - For You

For You

Like the river needs the stream
Like the grasses need the dew
Like the sailboat needs the wind
Oh Lord, my soul thirst for You

I′m a withered leaf in June
I'm a morning without dew
I′m just a lonely afternoon
'Cause oh Lord, my soul thirst for You

Oh Lord, You are my shelter
And Lord, You're my help
Oh Lord, You hold my anchor
Let me hide in You forever
My soul thirsts for You

Like a merchant seeks his gain
Like the desert needs the rain
Feel my heart with You again
′Cause oh Lord, my soul thirsts for You

I′m a hungry suckling child
I'm the dry out river Nile
Through my toil, my tears, my thrives
Oh Lord, my soul thirsts for You

Oh Lord, You are my shelter
And Lord, You are my help
Oh Lord, You hold my anchor
Let me hide in You forever
My soul thirsts for You

Oh Lord, You are my shelter
And Lord, You are my help
Oh Lord, You hold my anchor
Let me hide in You forever
My soul thirsts for You

Like a heavy load to bare
Like a barren woman′s prayer
Hear me Lord, I know You're there
′Cause oh Lord, my soul thirsts for You

Oh Lord, You are my shelter
(Lord, You are) yes, You are my help
Lord, You hold my anchor
Let me hide in You forever
My soul thirsts for You

Oh Lord, You are my shelter
And Lord, You're my help
Oh Lord, You hold my anchor
Let me hide in You forever

My soul thirsts for You
Let me hide, let me hide in You forever
Jesus, my soul thirsts for You
Let me hide in You forever
My soul thirst for You

And as the deep panted for the waters
So Lord my soul thirsts for You

Для Тебя

Как река нуждается в ручье,
Как травы нуждаются в росе,
Как парусник нуждается в ветре,
О, Господь, моя душа жаждет Тебя.

Я — увядший лист в июне,
Я — утро без росы,
Я — просто одинокий полдень,
Потому что, о, Господь, моя душа жаждет Тебя.

О, Господь, Ты моё убежище,
И, Господь, Ты моя помощь,
О, Господь, Ты держишь мой якорь,
Позволь мне скрыться в Тебе навсегда.
Моя душа жаждет Тебя.

Как купец ищет свою прибыль,
Как пустыня нуждается в дожде,
Наполни мое сердце Тобой снова,
Потому что, о, Господь, моя душа жаждет Тебя.

Я — голодный младенец,
Я — высохший Нил,
Сквозь мой труд, мои слезы, мои успехи,
О, Господь, моя душа жаждет Тебя.

О, Господь, Ты моё убежище,
И, Господь, Ты моя помощь,
О, Господь, Ты держишь мой якорь,
Позволь мне скрыться в Тебе навсегда.
Моя душа жаждет Тебя.

О, Господь, Ты моё убежище,
И, Господь, Ты моя помощь,
О, Господь, Ты держишь мой якорь,
Позволь мне скрыться в Тебе навсегда.
Моя душа жаждет Тебя.

Как тяжкий груз, который нужно нести,
Как молитва бесплодной женщины,
Услышь меня, Господь, я знаю, Ты здесь,
Потому что, о, Господь, моя душа жаждет Тебя.

О, Господь, Ты моё убежище,
(Господь, Ты) да, Ты моя помощь,
Господь, Ты держишь мой якорь,
Позволь мне скрыться в Тебе навсегда.
Моя душа жаждет Тебя.

О, Господь, Ты моё убежище,
И, Господь, Ты моя помощь,
О, Господь, Ты держишь мой якорь,
Позволь мне скрыться в Тебе навсегда.

Моя душа жаждет Тебя.
Позволь мне скрыться, позволь мне скрыться в Тебе навсегда.
Иисус, моя душа жаждет Тебя.
Позволь мне скрыться в Тебе навсегда.
Моя душа жаждет Тебя.

И как лань желает к потокам воды,
Так, Господи, душа моя жаждет Тебя.