Cobi Baby - blind, Pt. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cobi Baby - blind, Pt. 2




blind, Pt. 2
aveugle, Pt. 2
Stream of conscience
Flux de conscience
I'm lost with too many monsters
Je suis perdue avec trop de monstres
I'm drinking like I'm a mobster
Je bois comme une gangster
And feeling like an impostor, yea
Et je me sens comme une imposteur, ouais
Symptoms of the broken hearted
Symptômes du cœur brisé
We all been there before
On a tous été avant
When the depression started
Quand la dépression a commencé
Lost with no more options
Perdue sans plus d'options
Scrolling through my contacts
Je fais défiler mes contacts
Wonder who to call next
Je me demande qui appeler ensuite
Nobody listen anyways
Personne n'écoute de toute façon
Felt like this for days
Je me sens comme ça depuis des jours
And the days turn to weeks
Et les jours se transforment en semaines
And the weeks turn to hate
Et les semaines se transforment en haine
Then the hate turns to a blade
Puis la haine se transforme en lame
Pressed against my fragile frame
Pressée contre mon cadre fragile
And we start to play the game
Et on commence à jouer au jeu
To find out just how much pain
Pour savoir combien de douleur
We could take
On pourrait supporter
Like a Google deep fake
Comme un deep fake de Google
My head is on this body but it don't belong to me
Ma tête est sur ce corps mais elle ne m'appartient pas
A bit cliche, my story nothing new
Un peu cliché, mon histoire n'a rien de nouveau
But you'll take it that way
Mais tu la prendras comme ça
I pray for Bailey, I pray for Bee
Je prie pour Bailey, je prie pour Bee
Pray for respect, 'cuz that's all we need
Prie pour le respect, parce que c'est tout ce dont on a besoin
Why they end up in the fucking street
Pourquoi finissent-elles dans la rue
All because of insecurities
Tout à cause des insécurités
Can't do this by myself
Je ne peux pas faire ça toute seule
Tell god I need some help
Dis à Dieu que j'ai besoin d'aide
Tell god I need some help
Dis à Dieu que j'ai besoin d'aide
Tell god I need some help
Dis à Dieu que j'ai besoin d'aide
Can't do this by myself
Je ne peux pas faire ça toute seule
Tell god I need some help
Dis à Dieu que j'ai besoin d'aide
Tell god I need some help
Dis à Dieu que j'ai besoin d'aide
Tell god I need some help
Dis à Dieu que j'ai besoin d'aide
Can't do this by myself
Je ne peux pas faire ça toute seule
Tell god I need some help
Dis à Dieu que j'ai besoin d'aide
Tell god I need some help
Dis à Dieu que j'ai besoin d'aide
Tell god I need some help
Dis à Dieu que j'ai besoin d'aide





Writer(s): Cobi Howard


Attention! Feel free to leave feedback.