Cobra - Whitechapel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cobra - Whitechapel




Whitechapel
Уайтчепел
Crawling through the streets
Ползу по улицам,
In the middle of the night
Посреди ночи.
Don′t wanna hurt you
Не хочу причинять тебе боль,
But I'll just might
Но, возможно, придется.
Hunger for violence
Жажда насилия,
Hunger for pain
Жажда боли.
Your blood will be washed
Твоя кровь смоется
By the eternal rain
Вечным дождем.
This thirst for blood
Эту жажду крови
I cannot quench
Я не могу утолить.
All my thoughts
Все мои мысли
I can′t arrange
Я не могу упорядочить.
Killing me slowly
Это убивает меня медленно,
Feeling so strange
Такое странное чувство.
'Cause every night
Потому что каждую ночь
I'm losing myself
Я теряю себя.
Burning my life
Сжигаю свою жизнь,
My last sacrifice
Моя последняя жертва.
Feelings have vanished
Чувства исчезли,
Without leaving signs
Не оставив следов.
Infinite pain
Бесконечная боль,
Will this have an end?
Будет ли этому конец?
Will I ever manage my wrath to restrain
Смогу ли я когда-нибудь сдержать свой гнев?
Leaving signs
Оставляю знаки,
Wanna be caught
Хочу быть пойманным.
Someone please do it
Кто-нибудь, пожалуйста, сделайте это,
Before my soul rots
Пока моя душа не сгнила.
I have no salvation
У меня нет спасения,
And that′s for sure
И это точно.
′Cause every night
Потому что каждую ночь
The beast asks for more
Зверь просит большего.
Burning my life
Сжигаю свою жизнь,
My last sacrifice
Моя последняя жертва.
Feelings have vanished
Чувства исчезли,
Without leaving signs
Не оставив следов.
Infinite pain
Бесконечная боль,
Will this have an end?
Будет ли этому конец?
Will I ever manage my wrath to restrain
Смогу ли я когда-нибудь сдержать свой гнев?






Attention! Feel free to leave feedback.