Lyrics and translation Cobra Starship - New Edition (B Side)

Hey, Mr. DJ
Can you put my favorite record on?
'Cause I just saw my favorite kind of baby
She got rebel earrings and bad attitude
She got what I need to put me in a good mood
She said, "Excuse me, how you doin', boy?
I think we should dance,"
And I said, "Let me tell you straight
Ain't got no time for romance."
"What you think I look like?
Do you think it's a game?"
"Oh, baby girl, just relax
I'll take your breath away, yeah"
Baby girl, you think you got a chance
Just because we danced
New edition
Cool it now
Baby girl, I know it's kind of dark
But you should see my heart
It's not for you, girl
Oh, please
Can't you see my heart now?
Can't you see my heart now?
I can't breathe, girl
Can't you see my heart now?
Can't you see my, can't you see my
Oh, please
Can't you see my heart now, baby?
Can't you see my heart now?
Can't you see my
Can't you see my
Can't you see my heart?
Hey, baby boy
Don't act like you ... this
'Cause I know that you're not that important
Well, if you wanna hang
I suggest you change your attitude
There's a lot of cute boys out tonight, yeah
Hey, baby girl
I'm scared you're taking me the wrong way
'Cause I'm not trying to say
That I'm the kind of dude
Who thinks he's way too good
I know that sometimes I seem rude
But I'm telling you the truth
Baby girl, you think you got a chance
Just because we danced
New edition
Cool it now
Baby girl, I know it's kind of dark
But you should see my heart
It's not for you, girl
Oh, please
Can't you see my heart now?
Can't you see my heart now?
I can't breathe, girl
Can't you see my heart now?
Can't you see my, can't you see my
Oh, please
Can't you see my heart now, baby?
Can't you see my heart now?
Can't you see my
Can't you see my
Can't you see my
'Cause just one night
So better slow it down
Just one night
You got to cool it now
Cool it now, girl
Can't you see my heart now?
Can't you see my heart now?
Can't you see my, can't you see my
Baby girl, you think you got a chance
Just because we danced
New edition
Cool it now
Baby girl, I know it's kind of dark
But you should see my heart
It's not for you, girl
Oh, please
Can't you see my heart now?
Can't you see my heart now?
I can't breathe, girl
Can't you see my heart now?
Can't you see my, can't you see my
Oh, please
Can't you see my heart now, baby?
Can't you see my heart now?
Can't you see my
Can't you see my
Can't you see my heart?

Эй, Мистер ди-джей!
Можешь поставить мою любимую пластинку?
Потому что я только что увидела своего любимого ребенка
У нее бунтарские серьги и плохое отношение.
У нее есть то, что мне нужно, чтобы поднять мне настроение.
Она сказала: "Извини, как поживаешь, парень?
Думаю, нам стоит потанцевать.
И я сказал: "Позволь мне сказать тебе прямо
У меня нет времени на романтику.
-Как, по-твоему, я выгляжу?
Ты думаешь, это игра? "
" о, малышка, просто расслабься
У тебя захватит дух, да.
Малышка, ты думаешь, что у тебя есть шанс?
Просто потому что мы танцевали
Новое издание
Остынь сейчас же
Малышка, я знаю, что здесь довольно темно.
Но ты должен увидеть мое сердце.
Это не для тебя, девочка.
О, пожалуйста
Разве ты не видишь мое сердце?
Разве ты не видишь мое сердце?
Я не могу дышать, девочка.
Разве ты не видишь мое сердце?
Разве ты не видишь моего, разве ты не видишь моего ...
О, пожалуйста
Разве ты не видишь мое сердце, детка?
Разве ты не видишь мое сердце?
Разве ты не видишь мою ...
Разве ты не видишь мою ...
Разве ты не видишь мое сердце?
Эй, малыш!
Не веди себя так, как ты ... это ...
Потому что я знаю, что ты не так уж важен.
Что ж, если ты хочешь повеситься
Я предлагаю тебе изменить свое отношение.
Сегодня вечером на улице много симпатичных парней, да
Эй, малышка!
Боюсь, ты неправильно меня понял.
Потому что я не пытаюсь сказать ...
Что я из тех парней.
Кто думает что он слишком хорош
Я знаю, что иногда кажусь грубой.
Но я говорю тебе правду.
Малышка, ты думаешь, что у тебя есть шанс?
Просто потому что мы танцевали
Новое издание
Остынь сейчас же
Малышка, я знаю, что здесь довольно темно.
Но ты должен увидеть мое сердце.
Это не для тебя, девочка.
О, пожалуйста
Разве ты не видишь мое сердце?
Разве ты не видишь мое сердце?
Я не могу дышать, девочка.
Разве ты не видишь мое сердце?
Разве ты не видишь моего, разве ты не видишь моего ...
О, пожалуйста
Разве ты не видишь мое сердце, детка?
Разве ты не видишь мое сердце?
Разве ты не видишь мою ...
Разве ты не видишь мою ...
Разве ты не видишь мою ...
Потому что всего одна ночь
Так что лучше притормози
Хотя бы на одну ночь
Ты должен остыть сейчас.
Успокойся, девочка.
Разве ты не видишь мое сердце?
Разве ты не видишь мое сердце?
Разве ты не видишь моего, разве ты не видишь моего ...
Малышка, ты думаешь, что у тебя есть шанс?
Просто потому что мы танцевали
Новое издание
Остынь сейчас же
Малышка, я знаю, что здесь довольно темно.
Но ты должен увидеть мое сердце.
Это не для тебя, девочка.
О, пожалуйста
Разве ты не видишь мое сердце?
Разве ты не видишь мое сердце?
Я не могу дышать, девочка.
Разве ты не видишь мое сердце?
Разве ты не видишь моего, разве ты не видишь моего ...
О, пожалуйста
Разве ты не видишь мое сердце, детка?
Разве ты не видишь мое сердце?
Разве ты не видишь мою ...
Разве ты не видишь мою ...
Разве ты не видишь мое сердце?