Lyrics and translation Cobra Starship - Send My Love to the Dance Floor I'll See You In Hell (Hey Mister DJ)

Send My Love to the Dance Floor I'll See You In Hell (Hey Mister DJ)

Let it go
There's no way you can save it now
Get back, you know that this city is burning
So the story goes
It makes you wonder
'Cause if we're trapped and we're never
Gonna find a way out,
Get out
We're gonna dance now
Hey Mr. DJ
You gotta put a record on, yeah
We're gonna bury this town tonight
We're gonna dance tonight
Hey Mr. DJ
You gotta put a record on, yeah
We're gonna dance tonight
Dance tonight
I let you go
And I'm still waiting for you to find
There's nothing more
That this time that is right now
So the story goes
It makes you wonder
'Cause time is up
And you're never gonna get another
Chance now
You've gotta dance now
Hey Mr. DJ
You gotta put a record on, yeah
We're gonna bury this town tonight
We're gonna dance tonight
Hey Mr. DJ
You gotta put a record on, yeah
We're gonna dance tonight
Dance tonight
Let it go,
The game is done
The camera's off
It can't be hard
Let it go,
The game is done
Camera's off
It can't be too hard
To fake it now
Gotta fake it now
Let it go,
There's no way you can change me now.
Get back, you know
I don't need you to save me
So the story goes
Hey Mr. DJ
You gotta put a record on, yeah
We're gonna bury this town tonight
We're gonna dance tonight
Hey Mr. DJ
You gotta put a record on, yeah
We're gonna dance tonight
Dance tonight

Отправь мою любовь на танцпол, увидимся в аду (Эй, Мистер Диджей)

Отпусти это,
Нет никакого способа спасти это сейчас.
Отойди, ты же знаешь, этот город горит.
Так гласит история.
Это заставляет задуматься,
Ведь если мы в ловушке и никогда
Не найдем выхода,
Выхода нет.
Мы будем танцевать сейчас.
Эй, Мистер Диджей,
Ты должен поставить пластинку, да.
Мы похороним этот город сегодня ночью.
Мы будем танцевать сегодня ночью.
Эй, Мистер Диджей,
Ты должен поставить пластинку, да.
Мы будем танцевать сегодня ночью.
Танцевать сегодня ночью.
Я отпустил тебя,
И все еще жду, когда ты поймешь,
Что больше ничего нет,
Кроме этого момента, прямо сейчас.
Так гласит история.
Это заставляет задуматься,
Ведь время вышло,
И ты никогда не получишь другого
Шанса.
Ты должна танцевать сейчас.
Эй, Мистер Диджей,
Ты должен поставить пластинку, да.
Мы похороним этот город сегодня ночью.
Мы будем танцевать сегодня ночью.
Эй, Мистер Диджей,
Ты должен поставить пластинку, да.
Мы будем танцевать сегодня ночью.
Танцевать сегодня ночью.
Отпусти это,
Игра окончена.
Камера выключена.
Это не может быть сложно.
Отпусти это,
Игра окончена.
Камера выключена.
Это не может быть слишком сложно.
Сыграть это сейчас.
Должна сыграть это сейчас.
Отпусти это,
Ты не сможешь меня изменить сейчас.
Отойди, ты же знаешь,
Мне не нужно, чтобы ты меня спасала.
Так гласит история.
Эй, Мистер Диджей,
Ты должен поставить пластинку, да.
Мы похороним этот город сегодня ночью.
Мы будем танцевать сегодня ночью.
Эй, Мистер Диджей,
Ты должен поставить пластинку, да.
Мы будем танцевать сегодня ночью.
Танцевать сегодня ночью.