Garuda Pancasila - Coburn translation in German

Garuda Pancasila

Kutanya Bangsaku
Banyak Orang
Tak Punya Malu
Kemiskinan Terus Terjadi
Sejahtera Hanyalah Mimpi

Anehnya Bangsaku
Banyak Orang
Tak Penah Tau
Sila-Sila Yg Berbunyi
Butir-Butir Yg Kau Pahami

Garuda Pancasila Tertindas Dalam
Kami Orang Miskin Tertindas Pula...

Hebatnya Bangsaku
Banyak Orang
Tak akan Tau
Merah Putih Menjadi Saksi
Kemerdekaan Negara Ini

Anehnya Bangsaku
Orang-orang
Tak Punya Malu
Kerusuhan Terus Terjadi
Kedamaian Hanyalah Mimpi

Garuda Pancasila

Ich frage mein Volk
Viele Menschen
Haben keine Scham
Armut geschieht weiterhin
Wohlstand bleibt nur ein Traum

Seltsam ist mein Volk
Viele Menschen
Wissen niemals
Die Prinzipien, die verkünden
Die Punkte, die du verstehst

Garuda Pancasila unterdrückt darin
Wir Armen sind auch unterdrückt...

Erstaunlich ist mein Volk
Viele Menschen
Werden nie wissen
Rot-Weiß wird Zeuge
Der Unabhängigkeit dieses Landes

Seltsam ist mein Volk
Die Menschen
Haben keine Scham
Unruhen geschehen weiterhin
Frieden bleibt nur ein Traum