Lyrics and translation Coca Vango - Come Home

Come Home

Trenchwork)
I know, I know, I know.
I know, I know, I know
I heard that lately, you been feeling alone.
So tell me why you ain't been calling my phone?
I gave you space, I know you want to come home.
You wanna come home.
I know it, I know.
Can you come home?
Can you come home?
Can you come home?
Can you come home?
Can you come home?
Can you come home?
Don't listen to, what people say.
They don't care about, bout you and me.
Get it out your mind, cause it's jealously.
They don't know what we been through. (
Oh no) Please don't put em' in our business, girl. (
Oh no) I kiss you when we out in public,
Girl you know, that I will do anything you want me to.
The pillow so cold on the left side without you.
Life ain't been the same without my boo.
They say love don't cost a thing, I pay whatever for you, boo.
I call your phone, why you don't call me back no more?
I keep texting you these paragraphs.
Can you please come home?
I heard that lately, you been feeling alone.
So tell me why you ain't been calling my phone?
I gave you space, I know you want to come home.
You wanna come home.
I know it, I know.
Can you come home?
Can you come home?
Can you come home?
Can you come home?
Can you come home?
Can you come home?
Tell me where you at, and if you don't, I'm gon' pull up.
Cause I don't want nobody else, you know that you a dub.
And ever since you left me, everything been getting rough.
You know that you my baby, why the fuck you acting tough with me?
I know that you want a little company.
When I hit you from the back, you used to run from me.
You know I used to hold you down.
Best day of my life was the day that I found you
I heard that lately you been feeling alone.
So tell me why you ain't been calling my phone?
I gave you space, I know you want to come home.
You wanna come home.
I know it, I know.
Can you come home?
Can you come home?
Can you come home?
Can you come home?
Can you come home?
Can you come home?

Retourne à la maison

Trenchwork)
Je sais, je sais, je sais.
Je sais, je sais, je sais.
J'ai entendu dire que tu te sentais seule ces derniers temps.
Alors dis-moi pourquoi tu ne m'appelles pas ?
Je t'ai laissé de l'espace, je sais que tu veux rentrer à la maison.
Tu veux rentrer à la maison.
Je le sais, je le sais.
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
N'écoute pas ce que les gens disent.
Ils ne se soucient pas de toi et de moi.
Oublie ça, c'est de la jalousie.
Ils ne savent pas ce que nous avons traversé. (
Oh non) S'il te plaît, ne les mêle pas à nos affaires, chérie. (
Oh non) Je t'embrasse quand on est en public,
Chérie, tu sais que je ferais tout ce que tu veux que je fasse.
L'oreiller est si froid du côté gauche sans toi.
La vie n'est plus la même sans mon amour.
Ils disent que l'amour ne coûte rien, je payerais tout pour toi, mon amour.
J'appelle ton téléphone, pourquoi tu ne me rappelles plus ?
Je continue à t'envoyer des messages longs.
Peux-tu s'il te plaît rentrer à la maison ?
J'ai entendu dire que tu te sentais seule ces derniers temps.
Alors dis-moi pourquoi tu ne m'appelles pas ?
Je t'ai laissé de l'espace, je sais que tu veux rentrer à la maison.
Tu veux rentrer à la maison.
Je le sais, je le sais.
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
Dis-moi où tu es, et si tu ne le fais pas, je vais venir.
Parce que je ne veux personne d'autre, tu sais que tu es une légende.
Et depuis que tu m'as quitté, tout est devenu difficile.
Tu sais que tu es ma chérie, pourquoi tu te montres si dure avec moi ?
Je sais que tu veux un peu de compagnie.
Quand je te prenais par derrière, tu avais l'habitude de courir après moi.
Tu sais que j'avais l'habitude de te soutenir.
Le plus beau jour de ma vie a été le jour où je t'ai trouvée.
J'ai entendu dire que tu te sentais seule ces derniers temps.
Alors dis-moi pourquoi tu ne m'appelles pas ?
Je t'ai laissé de l'espace, je sais que tu veux rentrer à la maison.
Tu veux rentrer à la maison.
Je le sais, je le sais.
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?
Peux-tu rentrer à la maison ?