Lyrics and translation Cocco - Again

Again

My first clear sky
I have never seen such a sky
My first clear sky
Since you disappeared into the sky

※Please call my name again
Please please kiss me again※

△Wind wind blow in the wind
Feel feel feel your love in the wind
Back to me and sleep in my arms
Wind wind blow in the wind
Feel feel feel your love in the wind
Take me to your side again△

My first clear sky
I′m dying to show you the sky
And take a nap together
We had to love one another again

(※くり返し)
(△くり返し)

Encore

Mon premier ciel clair
Je n'ai jamais vu un tel ciel
Mon premier ciel clair
Depuis que tu as disparu dans le ciel

※S'il te plaît, appelle-moi encore une fois
S'il te plaît s'il te plaît embrasse-moi encore une fois※

△Vent vent souffle dans le vent
Sentir sentir sentir ton amour dans le vent
Retourne à moi et dors dans mes bras
Vent vent souffle dans le vent
Sentir sentir sentir ton amour dans le vent
Ramène-moi à tes côtés encore une fois△

Mon premier ciel clair
J'ai hâte de te montrer le ciel
Et faire une sieste ensemble
On devait s'aimer encore une fois

(※répète)
(△répète)