Lyrics and translation Cocco - Hitohira

Hitohira

背高のっぽのおしゃべりは shush！

Let her go, let him go
Let you go, let me go now

波風受け いざ行こう
尖っていい 違っていい 同じ空の下
歌いながら いざ行こう
愛ってだって 知らぬ間に 溢れてみなぎるの

波風立て いざ行こう
ひとひらの 花びらに 君を想う今
鳴らせ響け いざ行こう
愛ってだって 知らぬ間に 溢れてみなぎるの

痛いトコ突かれたな ね？
イタイこと知ってるな ね、ね

でも死にたい気持ちに偽りないって
生きながら言うって どお？

でも生きてるが故の苦悩ってことなら
だきしめちゃえば どお？

Wake me up, don't give me up
Tear the night, into the light

波風受け いざ行こう
尖っていい 違っていい 同じ空の下
歌いながら いざ行こう
愛ってだって 知らぬ間に 溢れてみなぎるの

波風立て いざ行こう
ひとひらの 花びらに 君を想う今
鳴らせ響け いざ行こう
愛ってだって 知らぬ間に 溢れてみなぎるの

Лепесток

Высокому болтуну - шшш!

Отпусти её, отпусти его
Отпусти тебя, отпущу себя сейчас

Принимая шторм, пойдём
Можно быть острой, можно быть другой, под одним небом
С песней, пойдём
Ведь любовь, сама того не зная, переполняет и бурлит

Вызывая шторм, пойдём
В одном лепестке цветка, думаю о тебе сейчас
Дай звучать, резонируй, пойдём
Ведь любовь, сама того не зная, переполняет и бурлит

В больное место попал, да?
Знаешь, что больно, да, да?

Но если в желании умереть нет лжи,
Говорить это, оставаясь в живых, как тебе?

Но если это муки из-за того, что жива,
Обнять их, как тебе?

Разбуди меня, не бросай меня
Разорви ночь, во свет

Принимая шторм, пойдём
Можно быть острой, можно быть другой, под одним небом
С песней, пойдём
Ведь любовь, сама того не зная, переполняет и бурлит

Вызывая шторм, пойдём
В одном лепестке цветка, думаю о тебе сейчас
Дай звучать, резонируй, пойдём
Ведь любовь, сама того не зная, переполняет и бурлит