Rain Man - Cocco translation in French

Rain Man

I¥m so sleepy
Day and night
The streets are filled with sunshine
Little birds are singing to the sky
Funny stories
Cherry trees
Who cares?
Who cares?
I don¥t care if it rains
I don¥t care if it rains

"Who am I?"
I put a spell on me
Where are my eyes? Black eyes
Babies are crying to the moon
Chocolate
Sweet candies
So what?
So what?
I don¥t care if it rains
I don¥t care if it rains

Let¥s the storm rise
Let¥s the storm rise

I am waiting for the strong winds
I am waiting for the rainy clouds
Rain man
Make me forget everything
Make me fade away
Fade away
Fade away

L'homme de pluie

J'ai tellement sommeil
Jour et nuit
Les rues sont remplies de soleil
Les petits oiseaux chantent au ciel
Des histoires drôles
Des cerisiers
Qui s'en soucie ?
Qui s'en soucie ?
Je m'en fiche s'il pleut
Je m'en fiche s'il pleut

"Qui suis-je ?"
Je me suis jetée un sort
Où sont mes yeux ? Des yeux noirs
Les bébés pleurent à la lune
Du chocolat
Des bonbons sucrés
Et alors ?
Et alors ?
Je m'en fiche s'il pleut
Je m'en fiche s'il pleut

Laisse la tempête monter
Laisse la tempête monter

J'attends les vents forts
J'attends les nuages pluvieux
L'homme de pluie
Fais-moi oublier tout
Fais-moi disparaître
Disparaître
Disparaître