Lyrics and translation Cocco - Sweet Berry Kiss

Sweet Berry Kiss

Daddy thank you for your kiss
Did you know How much I loved you
Daddy thank you for your kiss
In the past, only once
I'll let you go along the shining blue sky
I'll let you go along Don't look back
But I awokefrom a dream
I call for you over and over again
Black berries make me cry oh cry
Mommy thank you for your kiss
Did you know How much I needed you
Mommy thank you for your kiss
Reaching out for you
I'll let myself go along
But I awoke from a dream
I call for you over and over again
Black berries make Daddy smile
Raspberries make Mommy smile
Sweet berries make me cry oh cry
I'll let you go along the shining blue sky
I'll let you go along Don't look back
But I awoke from a dream
I call for you over and over again
Black berries make Daddy smile
Raspberries make Mommy smile
Sweet berries make me cry oh cry
I lost my name who am I
I lost my home where am I
But I can fly high fly high so far
So far away

Baiser de douce baie

Papa merci pour ton baiser
Savais-tu combien je t'aimais
Papa merci pour ton baiser
Dans le passé, une seule fois
Je te laisserai partir le long du ciel bleu scintillant
Je te laisserai partir le long Ne regarde pas en arrière
Mais je me suis réveillée d'un rêve
Je t'appelle encore et encore
Les mûres noires me font pleurer oh pleurer
Maman merci pour ton baiser
Savais-tu combien j'avais besoin de toi
Maman merci pour ton baiser
Te tendre la main
Je me laisserai partir le long
Mais je me suis réveillée d'un rêve
Je t'appelle encore et encore
Les mûres noires font sourire Papa
Les framboises font sourire Maman
Les baies sucrées me font pleurer oh pleurer
Je te laisserai partir le long du ciel bleu scintillant
Je te laisserai partir le long Ne regarde pas en arrière
Mais je me suis réveillée d'un rêve
Je t'appelle encore et encore
Les mûres noires font sourire Papa
Les framboises font sourire Maman
Les baies sucrées me font pleurer oh pleurer
J'ai perdu mon nom qui suis-je
J'ai perdu mon foyer où suis-je
Mais je peux voler haut voler haut si loin
Si loin