Lyrics and translation Cocco - バスケット
応えの無い問いかけに
À
des
questions
sans
réponse,
答えも無い明日を生き
Je
vis
un
demain
sans
réponse,
他愛も無い一言に
Un
mot
insignifiant,
開いて
S'ouvre
応えの無い問いかけに
À
des
questions
sans
réponse,
答えも無い明日を生き
Je
vis
un
demain
sans
réponse,
他愛も無い一言に
Un
mot
insignifiant,
開いて
S'ouvre
灰色の朝
Matin
gris,
ないもんねだり
Je
n'ai
rien,
沛雨の原
Plaine
de
pluie
fine,
バスケット手に
Avec
un
panier
à
la
main
瞬きの刹那
Un
clin
d'œil
instantané,
刺し違える
Se
poignarder,
遠くまで来たが
Je
suis
venue
si
loin,
消えはしない
Mais
je
ne
disparaîtrai
pas
瞬きの刹那
Un
clin
d'œil
instantané,
刺し違える
Se
poignarder,
遠くまで来たが
Je
suis
venue
si
loin,
消えはしない
Mais
je
ne
disparaîtrai
pas
目を閉じて唱えるよ
Je
ferme
les
yeux
et
je
chante,
目の前の現実を
La
réalité
devant
moi,
足跡も残さずに
Sans
laisser
de
traces,
終ろう
Je
finirai
目を閉じて唱えるよ
Je
ferme
les
yeux
et
je
chante,
目の前の現実を
La
réalité
devant
moi,
足跡も残さずに
Sans
laisser
de
traces,
終ろう
Je
finirai
灰色の朝
Matin
gris,
ないもんねだり
Je
n'ai
rien,
沛雨の原
Plaine
de
pluie
fine,
バスケット手に
Avec
un
panier
à
la
main
瞬きの刹那
Un
clin
d'œil
instantané,
刺し違える
Se
poignarder,
遠くまで来たが
Je
suis
venue
si
loin,
消えはしない
Mais
je
ne
disparaîtrai
pas
瞬きの刹那
Un
clin
d'œil
instantané,
刺し違える
Se
poignarder,
遠くまで来たが
Je
suis
venue
si
loin,
消えはしない
Mais
je
ne
disparaîtrai
pas
這い這いベイビー
Bébé
rampant,
頂だい
ハイファイブhi-fi
Sommet,
haut
de
gamme
hi-fi,
這い這いベイビー
Bébé
rampant,
バスケット手に
Avec
un
panier
à
la
main
幻の背
Dos
fantôme,
履き違える
Se
tromper,
頬に触れたのに
J'ai
touché
ta
joue,
届かねえな
Mais
je
n'y
arrive
pas
幻の背
Dos
fantôme,
履き違える
Se
tromper,
頬に触れたのに
J'ai
touché
ta
joue,
届かねえな
Mais
je
n'y
arrive
pas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.