Cocco - The story of the rose blooming on the shore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cocco - The story of the rose blooming on the shore




ここまで息を繋いで力の限りで
задержи дыхание, задержи дыхание, задержи дыхание, задержи дыхание, задержи дыхание, задержи дыхание, задержи дыхание, задержи дыхание.
ここらで許されるかなもういいかな?
интересно, разрешат ли мне быть здесь?
体中溢れるよ温かな手をありがとう
спасибо за твои теплые руки.
身に余る幸せに溺れるよ
я утону в своем избытке счастья.
泣かないで 何度でも想いを届けよう
не плачь, я передам твои мысли столько раз, сколько смогу.
風に乗せて風に乗って
поставь его на ветер, поставь его на ветер, поставь его на ветер, поставь его на ветер.
どうしてどうして
почему? почему?
悲しくはないの
мне не грустно.
目覚めて満ちていて
просыпаюсь полным.
ただそれだけのこと
только это.
ただ繰り返すだけ
просто повтори.
さよなら呼吸をやめて最後の力で
прощай, перестань дышать.
特別ひどくもないよ凪いだだけさ
ничего особенного, просто все спокойно.
約束できるよ道は繋がって
я могу обещать тебе, что дорога будет соединена.
必ず必ずまた君に会える
я уверен, что увижу тебя снова.
南へ行こうと東へ行こうと
мы идем на юг, мы идем на восток.
あのとき北へ西へ
тогда мы ездили на север и Запад.
どこへ行こうと
неважно, куда ты идешь.
そう 二人は出会う
да, они встречаются.
ただ繰り返すだけ
просто повтори.





Writer(s): cocco


Attention! Feel free to leave feedback.