Lyrics and translation Cocco - Amai Kaori-[Toku No Sora Ni Kieta] Ver.-
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Amai Kaori-[Toku No Sora Ni Kieta] Ver.-
Amai Kaori-[Toku No Sora Ni Kieta] Ver.-
雲が動き出す前には
行こうぜ
Avant
que
les
nuages
ne
commencent
à
bouger,
allons-y
流れ出したら
あっという間
あっという間
Si
ça
commence
à
couler,
c'est
en
un
instant,
en
un
instant
きみはどこで泣いてるの
Où
pleures-tu
?
ぼくはいつも待ちぼうけ
Je
suis
toujours
en
train
d'attendre
ばらも何やら咲いたのに
Même
les
roses
ont
fleuri
Hi,
high
なのにgood-bye
Hi,
high,
mais
good-bye
Hi,
high
なのにgood-bye,
bye-bye
Hi,
high,
mais
good-bye,
bye-bye
Hi,
high
なのにgood-bye,
bye-bye,
bye
Hi,
high,
mais
good-bye,
bye-bye,
bye
Hi,
good-bye
Hi,
good-bye
遠い惑星の謎々とか
知ってるぜ
Je
connais
les
mystères
des
planètes
lointaines
淡い
こそばい
ここんとこ突っ突くなよ
Ne
me
pique
pas
ici
avec
ce
goût
fade
et
piquant
大事大事に抱えても
Même
si
tu
les
tiens
bien
serrés
こぼれてしまうもんだな
Ils
finissent
par
se
renverser
空は
こんなに青いのに
Le
ciel
est
si
bleu
Hi,
high
なのにgood-bye
Hi,
high,
mais
good-bye
Hi,
high
なのにgood-bye,
bye-bye
Hi,
high,
mais
good-bye,
bye-bye
Hi,
high
なのにgood-bye,
bye-bye,
bye
Hi,
high,
mais
good-bye,
bye-bye,
bye
Hi,
good-bye
Hi,
good-bye
届かないから叫んだ人混みの中で
J'ai
crié
au
milieu
de
la
foule
parce
que
je
ne
pouvais
pas
atteindre
消えてしまいたいと願う夜もあって
Il
y
a
des
nuits
où
j'ai
souhaité
disparaître
だけど
想い出すよ
Mais
je
me
souviens
Hi,
high
なのにgood-bye
Hi,
high,
mais
good-bye
Hi,
high
なのにgood-bye,
bye-bye
Hi,
high,
mais
good-bye,
bye-bye
Hi,
high
なのにgood-bye,
bye-bye,
bye
Hi,
high,
mais
good-bye,
bye-bye,
bye
Hi,
good-bye
Hi,
good-bye
(Hi,
high
なのにgood-bye)
(Hi,
high,
mais
good-bye)
Bye-bye,
bye
Bye-bye,
bye
Good-bye,
bye
Good-bye,
bye
(High
なのにgood-bye)
(High,
mais
good-bye)
Bye-bye,
bye
Bye-bye,
bye
Good-bye,
bye
Good-bye,
bye
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cocco, cocco
Album
ザ・ベスト盤
date of release
15-08-2011
Attention! Feel free to leave feedback.