Cocco - 美しき日々 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cocco - 美しき日々




望まれてもないのに
хотя они этого и не хотели.
殺されもしなかった
он не был убит.
部屋の外に出たけど
я вышел из комнаты.
立ち尽くすだけだった
я просто встал.
育てた花でさえ
даже цветы, которые мы выращиваем.
わたしなしで生きてる
ты живешь без меня.
お水は要らないの?
разве тебе не нужна вода?
雨を飲んで
Выпей дождь.
空を向いて
посмотри на небо.
口を閉ざし
закрой свой рот.
途方に暮れる
я в растерянности.
わたしは 想う
Я думаю
真面じゃない腕で
дело не в лице, а в руке.
膝を抱えながら
держа его за колено
いつまで いつまで
как долго? как долго?
あなたを 守れる?
можем ли мы защитить тебя?
いつまで いつまで
как долго? как долго?
こうして あなたと
Итак, с тобой
わたしの赤い声は
мой красный голос
あなたの肉となった
Стал твоей плотью.
今と足跡なんか
теперь и следы.
正しくつなげないけど
я не могу правильно его соединить.
途切れることはなく
никто не помешает.
続いていくという事
это будет продолжаться.
あなたは知らないの
ты не знаешь.
その先には
дальше этого
未だ見ぬ夢
сон, которого я еще не видел.
罪を背負い
продолжая нести свои грехи
海に出る道
Выход к морю.
それでも逝くだろう
но все равно он уйдет.
あなたを残して
Оставить тебя
彩り褪せる空
Поблекшее Небо ...
甘くて 険しい
Сладкий и крутой
美しき音色
Прекрасный звук
どれだけ どれだけ
сколько? сколько?
溢れて 響いて
она переполнена, она отдается эхом.
わたしは 想う
Я думаю
真面じゃない腕で
дело не в лице, а в руке.
膝を抱えながら
держа его за колено
いつまで いつまで
как долго? как долго?
あなたを 守れる?
можем ли мы защитить тебя?
いつまで いつまで
как долго? как долго?
こうして
и так далее.
それでも逝くだろう
но все равно он уйдет.
あなたを残して
Оставить тебя
彩り褪せる空
Поблекшее Небо ...
甘くて険しい
Сладкий и крутой
美しき音色
Прекрасный звук
どれだけ どれだけ
сколько? сколько?
溢れて 響いて
она переполнена, она отдается эхом.
いつか届けばいい
однажды мы сможем его доставить.





Writer(s): こっこ


Attention! Feel free to leave feedback.