L'inquilino - Cochi e Renato translation in German

L'inquilino

Puli puli puli pu fa il tacchino
Qua qua qua quà l'ochetta
Ci ci ci ci fa il pulcino
E di noi che cosa sarà.

Se gan de dì i viulinista
Che sonen semper in fond a l'orchestra
A la matina quand leven su
Ciapen l'archet e sel pichen in del...

Puli puli puli pu fa il tacchino
Qua qua qua quà l'ochetta
Portate qui l'inquilino
E di noi che cosa sarà.

Se gan de dì i peruché
Che a fa la barba a le el so mesté
A la matina quand leven su
Ciapen el penel e se le pichen in del...

Puli puli puli pu fa il tacchino
Scif sciaf scif sciaf fa il pennello
Mandate via l'inquilino
E di noi che cosa sarà.

Se gan de dì alura i dentista
Che te impienisen la buca de pasta
A la matina quand leven su
Ciapen la protesi e la pichen in del...

Pulì puli puli pu fa il tacchino
Co co co cò il codrillo
Lasciate lì l'inquilino
E di noi che cosa sarà.

Se gan de dì quei di giurnal
Che el so mesté le de cuntà su i ball
A la matina quand leven su
Ciapen el scoop e se'l pichen in del...

Puli puli puli pu fa il tacchino
Fax la telescrivente
Parlaci tu all'inquilino
E di noi che cosa sarà.

E quei che fan i vegetariani
Solo lenticchie piselli e banani
A la matina quand leven su
Ciapen un carciof e se le pichen in del...

Puli puli puli pu fa il tacchino
Ma ma mammia il mandrillo
Non trovo più l'inquilino
E di noi che cosa sarà.

E quei che navigan in Internet
Passen la vita a cercar i tett
A la matina quand leven su
Cerchen il mouse e sel troven in del...

Puli puli puli pu fa il tacchino
Pric prac pric prac
Fa il purgante
Buttami giù l'inquilino
E di noi che cosa sarà.

E quei che gan il cellulare
Che parlen sempre con l'auricolare
A la matina quand leven su
El GSM se le pichen in del...

Puli puli puli pu fa il tacchino
Qua qua qua quà l'ochetta
Voglio affittar l'inquilino
E di noi che cosa sarà.

E quei che fa la televisiun
Che rimpirlisen la pupulasiun
A la matina quand leven su
Ciapen la moviola e se la pichen in del...

Puli puli puli pu fa il tacchino
Ridammi indietro il pulsante
Ma vada via i ciap l'inquilino
E di noi che cosa sarà.
E di noi che cosa sarà.

Der Mieter

Puter puter puter pu macht der Truthahn
Quak quak quak quak die kleine Gans
Piep piep piep piep macht das Küken
Und was wird aus uns werden.

Was sollen die Geiger sagen
Die immer hinten im Orchester spielen
Morgens, wenn sie aufstehen
Nehmen sie den Bogen und hauen ihn sich in den...

Puter puter puter pu macht der Truthahn
Quak quak quak quak die kleine Gans
Bring den Mieter hierher
Und was wird aus uns werden.

Was sollen die Friseure sagen
Deren Handwerk es ist, den Bart zu machen
Morgens, wenn sie aufstehen
Nehmen sie den Pinsel und hauen ihn sich in den...

Puter puter puter pu macht der Truthahn
Wisch wasch wisch wasch macht der Pinsel
Schick den Mieter weg
Und was wird aus uns werden.

Was sollen dann die Zahnärzte sagen
Die dir den Mund voller Paste füllen
Morgens, wenn sie aufstehen
Nehmen sie die Prothese und hauen sie sich in den...

Puter puter puter pu macht der Truthahn
Gack gack gack gack das Huhn
Lass den Mieter dort
Und was wird aus uns werden.

Was sollen die von der Zeitung sagen
Deren Handwerk es ist, Mist zu erzählen
Morgens, wenn sie aufstehen
Nehmen sie den Scoop und hauen ihn sich in den...

Puter puter puter pu macht der Truthahn
Ratter ratter macht der Fernschreiber
Sprich du mit dem Mieter
Und was wird aus uns werden.

Und die, die Vegetarier sind
Nur Linsen, Erbsen und Bananen
Morgens, wenn sie aufstehen
Nehmen sie eine Artischocke und hauen sie sich in den...

Puter puter puter pu macht der Truthahn
Au au aua der Mandrill
Ich finde den Mieter nicht mehr
Und was wird aus uns werden.

Und die, die im Internet surfen
Verbringen ihr Leben damit, Titten zu suchen
Morgens, wenn sie aufstehen
Suchen sie die Maus und finden sie im...

Puter puter puter pu macht der Truthahn
Plitsch platsch plitsch platsch
Macht das Abführmittel
Wirf mir den Mieter runter
Und was wird aus uns werden.

Und die, die ein Handy haben
Die immer mit dem Headset sprechen
Morgens, wenn sie aufstehen
Hauen sie sich das GSM in den...

Puter puter puter pu macht der Truthahn
Quak quak quak quak die kleine Gans
Ich will den Mieter mieten
Und was wird aus uns werden.

Und die, die Fernsehen machen
Die die Bevölkerung verblöden
Morgens, wenn sie aufstehen
Nehmen sie die Zeitlupe und hauen sie sich in den...

Puter puter puter pu macht der Truthahn
Gib mir den Knopf zurück
Aber hau ab, ich schnapp mir den Mieter
Und was wird aus uns werden.
Und was wird aus uns werden.