L'Ombrellaio - Cochi e Renato translation in German

L'Ombrellaio

Ombrellaio, ombrellaio, santo cielo verrà, verrà
Sono qui che aggiusto il manico, sono qui che pianto il manico
Ombrellaio, ombrellaio, santo cielo verrà, verrà
Sono qui che aggiusto il manico, ma non so come si fa

L'ombrellaio, ombrellaio è arrivato, eccomi qua
Se ci sono problemi di manico, se c'è da piantare il manico
Ombrellaio, ombrellaio è arrivato, eccolo qua
Se ci sono problemi di manico lui li risolverà

Senta ombrellaio, guardi ombrellaio, cosa è successo? Guardi un po' qua (sì, sì)
Mi si è svitato il manico, mi si è smollato il manico (non è niente)
Ombrellaio, ombrellaio, non vada via, rimanga qua
Se adesso non c'ho niente, forse un giorno si romperà

Sono ombrellaio, fa l'ombrellaio, giro il mondo di qui e di là
Cambio stecche e pianto i manici, ma sapesse, ma quanti manici
Ombrellaio, ombrellaio guardi il mio ombrello che scherzo mi fa
Se bisogna cambiare il manico faccia presto, per carità

Ombrellaio, ombrellaio, santo cielo, ma cosa mi fa? (Un attimo, stia qua)
Ombrellaio, ombrellaio, ma stia fermo per carità (aspetti, aspetti, fermo)
Ombrellaio, ombrellaio, ombrellaio, che cosa fa? (Sono ombrellaio)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah (resti fermo, fermo, il più è passato, adesso viene il bello)

Ombrellaio, ombrellaio, ombrellaio, ombrellaio me sont innamorà
Ombrellaio, ombrellaio, me sont innamorà (ombrellaio, fo l'ombrellaio)
Che cosa fa? Che cosa fa? Ombrellaio, lasci un po' star
Non mi tocchi, non mi tocchi, ombrellaio, ombrellaio (ombrellaio, ombrellaio)
Ombrellaio, ombrellaio, ombrellaio, ombrellaio me sont innamorà (ombrellaio, ombrellaio)

Der Schirmmacher

Schirmmacher, Schirmmacher, heiliger Himmel, er wird kommen, er wird kommen
Ich bin hier und repariere den Griff, ich bin hier und pflanze den Griff
Schirmmacher, Schirmmacher, heiliger Himmel, er wird kommen, er wird kommen
Ich bin hier und repariere den Griff, aber ich weiß nicht, wie man das macht

Der Schirmmacher, Schirmmacher ist angekommen, hier bin ich
Wenn es Probleme mit dem Griff gibt, wenn der Griff eingepflanzt werden muss
Schirmmacher, Schirmmacher ist angekommen, hier ist er
Wenn es Probleme mit dem Griff gibt, wird er sie lösen

Hören Sie, Schirmmacher, schauen Sie, Schirmmacher, was ist passiert? Schauen Sie mal hier (ja, ja)
Mein Griff hat sich gelöst, mein Griff ist locker geworden (das ist nichts)
Schirmmacher, Schirmmacher, gehen Sie nicht weg, bleiben Sie hier
Wenn jetzt nichts kaputt ist, wird er vielleicht eines Tages kaputtgehen

Ich bin Schirmmacher, mache den Schirmmacher, reise um die Welt, hier und da
Ich wechsle die Streben und pflanze die Griffe, aber Sie wüssten, wie viele Griffe
Schirmmacher, Schirmmacher, schauen Sie meinen Schirm an, was für einen Streich er mir spielt
Wenn der Griff gewechselt werden muss, machen Sie schnell, bitte

Schirmmacher, Schirmmacher, heiliger Himmel, was machen Sie mit mir? (Einen Moment, bleiben Sie hier)
Schirmmacher, Schirmmacher, bleiben Sie bitte stehen (warten Sie, warten Sie, still)
Schirmmacher, Schirmmacher, Schirmmacher, was machen Sie? (Ich bin Schirmmacher)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah (bleiben Sie still, still, das Schlimmste ist vorbei, jetzt kommt das Schöne)

Schirmmacher, Schirmmacher, Schirmmacher, Schirmmacher, ich habe mich verliebt, Schirmmacherin
Schirmmacher, Schirmmacher, ich habe mich verliebt (Schirmmacher, ich mache den Schirmmacher)
Was machen Sie? Was machen Sie? Schirmmacher, lassen Sie mich in Ruhe
Fassen Sie mich nicht an, fassen Sie mich nicht an, Schirmmacher, Schirmmacher (Schirmmacher, Schirmmacher)
Schirmmacher, Schirmmacher, Schirmmacher, Schirmmacher, ich habe mich verliebt (Schirmmacher, Schirmmacher)